canvi de fase
canvi de fase
- ca canvi de fase, n m
- es cambio de fase
- fr changement de phase
- en phase change
Definition
Canvi que experimenta un cos en passar de sòlid a líquid, de líquid a gas, o viceversa.
capacitat
capacitat
- ca capacitat, n f
- es capacidad
- fr capacité
- en capacity
Definition
Quantitat màxima d'electricitat que pot emmagatzemar un acumulador elèctric.
capacitat d'emmagatzematge tèrmic
capacitat d'emmagatzematge tèrmic
- ca capacitat d'emmagatzematge tèrmic, n f
- es capacidad de almacenamiento térmico
- fr capacité de stockage thermique
- en thermal storage capacity
Definition
Quantitat de calor que emmagatzema una instal·lació solar per utilitzar-la posteriorment.
capacitat de descàrrega tèrmica
capacitat de descàrrega tèrmica
- ca capacitat de descàrrega tèrmica, n f
- es capacidad de descarga térmica
- fr capacité de décharge thermique
- en thermal discharge capacity
Definition
Quantitat de calor que pot ser extreta d'un sistema d'emmagatzematge tèrmic en un període de temps determinat i que depèn de la temperatura inicial i final del sistema, de la temperatura del fluid que hi entra i del cabal del termòfor que hi circula.
capacitat residual
capacitat residual
- ca capacitat residual, n f
- es capacidad residual
- fr capacité résiduelle
- en residual capacity
Definition
Capacitat d'un acumulador elèctric que no s'ha d'utilitzar si se'l vol conservar en bones condicions.
capacitat tèrmica
capacitat tèrmica
- ca capacitat tèrmica, n f
- es capacidad calorífica
- fr capacité calorifique
- fr capacité thermique
- en calorific capacity
- en heat capacity
- en thermal capacity
Definition
Quantitat de calor necessària per augmentar en un grau la temperatura d'un cos.
capacitat tèrmica màssica
capacitat tèrmica màssica
- ca capacitat tèrmica màssica, n f
- es capacidad calorífica másica
- fr capacité calorifique massique
Definition
Quantitat de calor necessària per augmentar en un grau la temperatura d'una massa determinada d'un cos.
capacitat tèrmica volumètrica
capacitat tèrmica volumètrica
- ca capacitat tèrmica volumètrica, n f
- es capacidad calorífica volumétrica
- fr capacité calorifique volumique
Definition
Quantitat de calor necessària per augmentar en un grau la temperatura d'un volum determinat d'un cos.
capacitat útil
capacitat útil
- ca capacitat útil, n f
- es capacidad útil
- fr capacité utile
- en service output
Definition
Capacitat d'un acumulador elèctric que pot ser descarregada abans d'arribar a la seva capacitat residual.
captació solar
captació solar
- ca captació solar, n f
- es captación solar
- fr captage de l'énergie solaire
- fr captage solaire
- fr captation solaire
- en collection of solar energy
- en solar collection
Definition
Fenomen que consisteix en la transformació de la radiació solar en una forma d'energia útil.
