Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de relacions internacionals

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
instrucció militar

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  instrucció militar, n f
  • es  instrucción militar
  • fr  entraînement militaire
  • fr  formation militaire
  • it  istruzione militare
  • en  military training
  • ar  تدريب عسكري

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definition
Formació teòrica i pràctica, de caràcter disciplinari, destinada a l'entrenament de les forces armades.
insurgent

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  insurgent, n m, f
  • ca  insurrecte | insurrecta, n m, f
  • es  insurgente
  • es  insurrecto | insurrecta
  • fr  insurgé | insurgée
  • it  insorgente
  • it  insorto | insorta sin. compl.
  • en  insurgent
  • en  insurrectionist
  • ar  متمرد | متمردة

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definition
Persona que participa en una insurrecció.
insurrecció

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  insurrecció, n f
  • es  insurrección
  • fr  insurrection
  • it  insorgenza
  • it  insurrezione
  • en  insurgence
  • en  insurgency
  • en  insurrection
  • ar  تمرد

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definition
Alçament armat contra una autoritat civil, un govern constituït o una dominació militar externa.
insurrecte | insurrecta

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  insurgent, n m, f
  • ca  insurrecte | insurrecta, n m, f
  • es  insurgente
  • es  insurrecto | insurrecta
  • fr  insurgé | insurgée
  • it  insorgente
  • it  insorto | insorta sin. compl.
  • en  insurgent
  • en  insurrectionist
  • ar  متمرد | متمردة

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definition
Persona que participa en una insurrecció.
integració

Àmbits de cooperació i conflicte

  • ca  integració, n f
  • es  integración
  • fr  intégration
  • it  integrazione
  • en  integration
  • ar  تكامل

Àmbits de cooperació i conflicte

Definition
Procés a través del qual diversos actors internacionals decideixen unir els seus interessos particulars, especialment de l'àmbit econòmic, mitjançant acords formals i procediments de cosobirania o de cessió parcial de la sobirania estatal.

Note

  • La integració comporta generalment cosobirania o la cessió parcial de sobirania a una institució independent, l'establiment de procediments de presa de decisió per majories qualificades, i la creació d'algun tipus d'institució encarregada de la gestió dels interessos integrats.
integració econòmica

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

  • ca  integració econòmica, n f
  • es  integración económica
  • fr  intégration économique
  • it  integrazione economica
  • en  economic integration
  • ar  تكامل اقتصادي

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

Definition
Procés pel qual s'eliminen les barreres comercials i les restriccions a la mobilitat dels factors de producció entre estats.

Note

  • Són formes d'integració econòmica la unió econòmica i monetària, que constitueix una de les formes més intenses d'integració econòmica, el mercat comú, la unió duanera i la zona de lliure comerç, que constitueix una de les formes més febles d'integració econòmica.
integració negativa

Dret de la Unió Europea

  • ca  integració negativa, n f
  • es  integración negativa
  • fr  intégration négative
  • it  integrazione negativa
  • en  negative integration
  • ar  تكامل سلبي

Dret de la Unió Europea

Definition
Mecanisme d'integració econòmica de la Unió Europea consistent en l'eliminació dels obstacles a la lliure circulació presents en les legislacions dels estats membres, amb l'objectiu de permetre l'establiment d'un mercat interior.
integració positiva

Dret de la Unió Europea

  • ca  integració positiva, n f
  • es  integración positiva
  • fr  intégration positive
  • it  integrazione positiva
  • en  positive integration
  • ar  تكامل إيجابي

Dret de la Unió Europea

Definition
Mecanisme d'integració econòmica de la Unió Europea consistent en l'aproximació i la uniformització de les legislacions dels estats membres en matèria de lliure circulació, amb l'objectiu de permetre l'establiment d'un mercat interior.
integració regional

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

  • ca  integració regional, n f
  • es  integración regional
  • fr  intégration régionale
  • it  integrazione regionale
  • en  regional integration
  • ar  تكامل إقليمي

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

Definition
Procés de millora de les condicions d'una regió per mitjà d'un acord de cooperació entre estats.

Note

  • La integració regional sovint té com a objectiu la liberalització del comerç de mercaderies i d'altres factors econòmics, com els serveis, el capital o els treballadors, però en d'altres casos l'acord pot perseguir la pau, l'estabilitat o l'assoliment d'objectius mediambientals.
integritat territorial

Dret internacional públic

  • ca  integritat territorial, n f
  • es  integridad territorial
  • fr  intégrité territoriale
  • it  integrità territoriale
  • en  territorial integrity
  • ar  سلامة إقليمية

Dret internacional públic

Definition
Principi de dret internacional públic en virtut del qual els estats tenen el dret i l'obligació de protegir les seves fronteres d'ingerències exteriors i evitar el desmembrament del seu territori.