Back to top
  • ca  desplaçament kullo, n m
  • es  ataque con la pierna adelantada sin desplazamiento
  • es  kulo step

Taekwondo

Definition
Desplaçament executat per a preparar un cop de peu amb la cama avançada sense moure el peu endarrerit de terra.
  • ca  desplaçament lateral, n m
  • es  desplazamiento lateral
  • fr  déplacement latéral
  • en  moving sideways

Voleibol, Tennis, Bàdminton

Definition
Desplaçament cap a un costat de la pista de joc per a tornar la pilota o el volant.
  • ca  desplaçament Magyar, n m
  • ca  magyar, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento Magyar
  • es  Magyar
  • fr  Magyar
  • fr  transport Magyar
  • en  Magyar
  • en  Magyar travel

Gimnàstica

Definition
Desplaçament en què el gimnasta avança frontalment des de la gropa del cavall amb arcs fins al coll, passant per cada suport possible i fent un molí de cames en cada recolzament.
  • ca  desplaçament mikorumbal, n m
  • es  micrumbal
  • es  mikorumbal

Taekwondo

Definition
Desplaçament executat movent simultàniament els peus en qualsevol direcció, amb rapidesa i flexibilitat.
  • ca  desplaçament ofensiu, n m
  • es  desplazamiento ofensivo
  • fr  déplacement d'attaque

Esgrima

Definition
Desplaçament executat per a dur a terme una acció ofensiva.
  • ca  desplaçament Sivado, n m
  • es  desplazamiento Sivado
  • fr  transport Sivado
  • en  Sivado travel

Gimnàstica

Definition
Desplaçament en què el gimnasta retrocedeix des de la gropa del cavall amb arcs fins al coll, passant per cada suport possible i fent un molí de cames en cada recolzament.
  • ca  desplaçar, v tr
  • es  desplazar
  • fr  déplacer

Hípica

Definition
Moure, un cavall o un genet, una o més parts d'un obstacle en intentar franquejar-lo, sense arribar a enderrocar-lo.
  • ca  desplaçar la porteria, v intr
  • es  desplazar la portería

Waterpolo

Definition
Cometre una falta consistent a moure la porteria per prendre impuls o per evitar un gol.

Note

  • Una acció de desplaçar la porteria es considera falta ordinària si es comet per prendre impuls, i falta greu si es comet per evitar un gol.
  • ca  desqualificació, n f
  • ca  expulsió definitiva, n f
  • ca  exclusió [ESGRIMA], n f sin. compl.
  • es  descalificación
  • es  exclusión [ESGRIMA]
  • es  expulsión definitiva
  • fr  déclassement
  • fr  exclusion [ESGRIMA]
  • fr  expulsion définitive
  • en  disqualification
  • en  exclusion [ESGRIMA]
  • en  permanent expulsion

Esports

Definition
Expulsió d'un esportista o un equip de la competició, la prova o l'encontre en curs per un període de temps il·limitat, utilitzada com a sanció disciplinària.
  • ca  hansoku-make, n m
  • ca  desqualificació, n f sin. compl.
  • es  descalificación
  • es  hansoku-make
  • fr  disqualification
  • fr  hansoku-make
  • en  disqualification
  • en  hansoku-make

Judo

Definition
Penalització imposada a un judoka per una infracció molt greu, que consisteix en l'atribució d'un ippon a l'adversari.