Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de dret processal

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  dret de defensa, n m
  • es  derecho de defensa, n m

Conceptes generals > Drets fonamentals

Definition
Dret fonamental de les parts a formular al·legacions, a presentar una versió dels fets i a acreditar-la mitjançant proves, amb l'objectiu de sostenir una pretensió.

Note

  • 1. El dret de defensa es manifesta principalment a través de l'assistència jurídica gratuïta, la contradicció, el dret a formular al·legacions, el dret a l'assistència lletrada, el dret a l'execució, el dret a l'última paraula, el dret a la informació sobre la investigació, el dret a la motivació, el dret a la prova, el dret a la traducció i interpretació, el dret a no confessar-se culpable, el dret a participar en el procés penal, el dret a ser informat de l'acusació, el dret a un procés públic, el dret a un procés sense dilacions indegudes, el dret al lliure accés als tribunals, el dret al recurs, el dret d'autodefensa o la igualtat de les parts.
  • 2. El dret de defensa és una manifestació del dret a la tutela judicial efectiva.
  • ca  dret fonamental, n m
  • ca  dret humà fonamental, n m
  • es  derecho fundamental, n m
  • es  derecho fundamental del hombre, n m

Conceptes generals > Drets fonamentals

Definition
Dret pertanyent als drets fonamentals.
  • ca  dret fonamental, n m
  • ca  dret humà fonamental, n m
  • es  derecho fundamental, n m
  • es  derecho fundamental del hombre, n m

Conceptes generals > Drets fonamentals

Definition
Dret pertanyent als drets fonamentals.
  • ca  dret processal, n m
  • es  derecho procesal, n m

Conceptes generals

Definition
Branca del dret que s'ocupa de regular la funció jurisdiccional.

Note

  • El dret processal inclou aspectes com l'organització judicial, les diferents funcions i competències que tenen els òrgans jurisdiccionals, els procediments que s'han de seguir o els drets i deures que tenen les parts i les altres persones que hi intervenen.
  • ca  dret processal civil, n m
  • es  derecho procesal civil, n m

Conceptes generals

Definition
Branca del dret processal que té per objecte regular el procés civil com a mecanisme judicial per a aplicar el dret civil.
  • ca  dret processal penal, n m
  • es  derecho procesal penal, n m

Conceptes generals

Definition
Branca del dret processal que té per objecte regular el procés penal com a mecanisme judicial per a aplicar el dret penal.
  • ca  drets fonamentals, n m pl
  • es  derechos fundamentales, n m pl

Conceptes generals > Drets fonamentals

Definition
Conjunt de drets bàsics, de caràcter universal i inalienable, basats en els valors de la dignitat, la llibertat i la igualtat, que es troben recollits en les constitucions o altres normes jurídiques bàsiques dels estats, o en tractats internacionals, i gaudeixen de protecció jurisdiccional.

Note

  • Els drets fonamentals s'exerceixen individualment o col·lectivament i vinculen tant els ciutadans com els poders públics.
  • ca  dualitat de parts, n f
  • ca  principi de dualitat de parts, n m
  • es  dualidad de partes, n f
  • es  dualidad de posiciones, n f
  • es  principio de dualidad de partes, n m
  • es  principio de dualidad de posiciones, n m

Conceptes generals > Principis fonamentals

Definition
Principi segons el qual en un procés judicial hi ha sempre almenys dues parts enfrontades.

Note

  • La dualitat de parts implica que hi ha almenys dues parts enfrontades: el demandant i el demandat, en el procés civil, i l'acusador i l'acusat, en el procés penal.