Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "administratiu" dentro de todas las áreas temáticas
<Economia > Comerç > Comerç electrònic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>
- ca administració electrònica, n f
- es administración electrónica
- es gobierno electrónico
- fr administration électronique
- fr cyberadministration
- fr cybergouvernement
- en e-administration
- en e-government
- en electronic administration
- en electronic government
<Comerç electrònic > Transaccions > Productes i serveis>
Definición
<TIC > Àmbit: Política i administració>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca administració electrònica, n f
- es administración electrónica
- es gobierno electrónico
- fr administration électronique
- fr cyberadministration
- fr cybergouvernement
- en e-administration
- en e-government
- en electronic administration
- en electronic government
<Administració electrònica i processos > Conceptes generals>
Definición
<Dret > Dret administratiu > Administració electrònica. Processos>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>
- ca administració electrònica, n f
- es administración electrónica
- es gobierno electrónico
- fr administration électronique
- fr cyberadministration
- fr cybergouvernement
- en e-administration
- en e-government
- en electronic administration
- en electronic government
<Administració electrònica i processos > Conceptes generals>
Definición
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>
- ca administració electrònica, n f
- es administración electrónica, n f
- es administración virtual, n f
- es e-gobierno [MX], n m
- es gobierno electrónico, n m
- fr Administration en ligne, n f
- gl administración electrónica, n f
- it amministrazione digitale, n f
- it e-gov, n m
- pt administração eletrónica, n f
- ro administrare online, n f
- en e-administration, n
- en e-government, n
- en electronic administration, n
- en electronic government, n
<Xarxes socials > Conceptes generals>
Definición
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca administració electrònica, n f
- es administración electrónica, n f
- es gobierno electrónico, n m
- en e-administration, n
- en e-government, n
- en electronic administration, n
<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>
<Dret. Administració > Ocupacions>, <Economia. Empresa > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca administrador | administradora, n m, f
- es administrador
- fr administrateur
- en administrator
<Dret. Administració > Ocupacions>, <Economia. Empresa > Ocupacions>
Definición
<Empresa > Comptabilitat > Comptabilitat financera>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Comptabilitat Financera I. Comptabilitat Financera II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/175/175180_GT_TU_Comptabilitat_Financera.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca administrador | administradora, n m, f
- es administrador | adminisradora, n m, f
- en administrator, n
<Comptabilitat financera>
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>
- ca administrador | administradora, n m, f
- es administrador | administradora, n m, f
- fr administrateur | administratice, n m, f
- gl administrador | administradora, n m, f
- it amministratore | amministratrice, n m, f
- pt administrador | administradora, n m, f
- ro administrator | administratoare, n m, f
- en administrator, n
<Xarxes socials > Facebook>, <Xarxes socials > LinkedIn>
Definición
Nota
- Un membre d'un grup del Facebook pot veure el llistat dels administradors del grup, mentre que un admirador d'una pàgina no pot accedir a aquesta informació.
<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.
- ca administrador parlamentari | administradora parlamentària, n m, f
- oc administrador parlamentari | administradora parlamentària, n m, f
- es administrador parlamentario | administradora parlamentaria, n m, f
- fr administrateur du Parlement | administratrice du Parlement, n m, f
- en parliamentary administrator, n
<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>
Definición
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca administrat | administrada, n m, f
- es administrado | administrada, n m, f
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definición
Nota
- Actualment, en alguns contextos, s'utilitza la denominació ciutadà com a sinònim d'administrat.
