Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "alpinisme" dentro de todas las áreas temáticas
<Esport > Esports d'hivern. Neu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca alpinisme, n m
- es alpinismo
- fr alpinisme
- en alpinism
- en mountaineering
<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>
Definición
Nota
- Específicament, alpinisme també s'utilitza en el seu sentit originari, en què feia referència a l'exploració i ascensió dels cims dels Alps. Per analogia, quan aquest esport es practica a les muntanyes dels Andes rep el nom d'andinisme; a la serralada de l'Himàlaia, himalaisme, i als pics elevats del Pirineu, pirineisme.
<18 Muntanyisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca alpinisme, n m
- es alpinismo, n m
- fr alpinisme, n m
- it alpinismo, n m
- en alpinism, n
<Esport > 18 Muntanyisme>
Definición
Nota
- La denominació alpinisme també s'utilitza en el sentit originari d'exploració i ascensió dels cims dels Alps. Per analogia, la pràctica de l'alpinisme a les muntanyes dels Andes també es denomina andinisme; a la serralada de l'Himàlaia, himalaisme, i als pics elevats del Pirineu, pirineisme.
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca alpinisme, n m
- es alpinismo, n m
- fr alpinisme, n m
- en alpinism, n
- en mountaineering, n
- de Alpinismus, n m
- de Bergsteigen, n n
<Turisme > Activitats turístiques>
Definición
<Esport > Esports d'hivern. Neu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>
- ca alpinisme, n m
- es alpinismo, n m
- fr alpinisme, n m
- en alpinism, n
- en mountaineering, n
<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Alpinisme>
Definición
Nota
- La denominació alpinisme també s'utilitza en el sentit originari d'exploració i ascensió dels cims dels Alps. Per analogia, la pràctica de l'alpinisme a les muntanyes dels Andes també es denomina andinisme; a la serralada de l'Himàlaia, himalaisme, i als pics elevats del Pirineu, pirineisme.
