Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "anticlerical" dentro de todas las áreas temáticas

antial·lèrgic antial·lèrgic

<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Immunologia>, <Pneumologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  antial·lèrgic, n m
  • es  antialérgico, n m
  • fr  antiallergique, n m
  • en  anti-allergic drug, n

<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Immunologia>, <Pneumologia>

Definición
Fàrmac que inhibeix la resposta de l'organisme a certs antígens en impedir que es produeixin les manifestacions típiques de l'al·lèrgia, com ara la broncoconstricció, l'edema i la urticària.

Nota

  • Els antial·lèrgics més emprats són els antihistamínics, ja que el principal responsable de les manifestacions al·lèrgiques és la histamina alliberada per la reacció antigen-anticòs.
antial·lèrgic -a antial·lèrgic -a

<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Immunologia>, <Pneumologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  antial·lèrgic -a, adj
  • es  antialérgico -ca, adj
  • fr  antiallergique, adj
  • en  anti-allergic, adj
  • en  antiallergic, adj

<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Immunologia>, <Pneumologia>

Definición
Que evita o combat l'al·lèrgia.
antibacterià antibacterià

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  antibacterià, n m
  • es  antibacteriano, n m
  • fr  antibactérien, n m
  • en  antibacterial, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Fàrmacs>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definición
Fàrmac que inhibeix el creixement dels bacteris o els elimina sense lesionar pràcticament l'organisme infectat.

Nota

  • Els antibacterians actuen interferint en els mecanismes fisiològics dels bacteris: inhibició de la síntesi de la paret cel·lular, lisi de la membrana cel·lular, inhibició de la síntesi proteica i inhibició de la síntesi dels àcids nucleics.

    Els antibiòtics són els antibacterians més emprats. En usos terminològics poc precisos, les denominacions antibacterià i antibiòtic es fan servir com a sinònimes.
antibacterià -ana antibacterià -ana

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  antibacterià -ana, adj
  • es  antibacteriano -na, adj
  • fr  antibactérien -ienne, adj
  • en  antibacterial, adj

<Infermeria>

antibacterià -ana antibacterià -ana

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  antibacterià -ana, adj
  • es  antibacteriano -na, adj
  • fr  antibactérien -ienne, adj
  • en  antibacterial, adj
  • en  bactericidal, adj sin. compl.
  • en  bacteriostatic, adj sin. compl.

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definición
Que actua contra els bacteris o que n'impedeix l'aparició.
anticlericalisme anticlericalisme

<Termes seculars>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  anticlericalisme, n m

<Religions > Termes seculars>

Definición
Doctrina contrària a la influència i la intervenció del clergat en la vida pública, ja sigui en els temes polítics, socials o econòmics.

Nota

  • L'anticlericalisme té diverses formes: en primer lloc, ha designat en la història la voluntat dels cristians laics d'assumir les seves tasques de manera autònoma i d'alliberar-se de la potència del clergat catòlic, per exemple, el rei sant Lluís al segle XIII, Luter, Calví, etc. En segon lloc, i més sovint, es tracta de l'anticlericalisme antireligiós: és el cas dels filòsofs del segle XVIII, com Voltaire, Diderot, etc., o de Karl Marx, defensor del materialisme històric, entre d'altres. També cal destacar que els partidaris de l'anticlericalisme i del laïcisme van obtenir la separació de l'Església i de l'Estat de França l'any 1905.
anticlericalisme anticlericalisme

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  anticlericalisme, n m
  • es  anticlericalismo, n m
  • en  anticlericalism, n

<Religió > Crisi de les religions tradicionals>

Definición
Doctrina contrària a la influència i la intervenció de l'estament eclesiàstic en la vida pública, tant en termes polítics com socials o econòmics.
anticlinal anticlinal

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  anticlinal, n m
  • es  anticlinal
  • fr  anticlinal
  • en  anticline

<Geografia física > Geomorfologia>

Definición
Plec convex que conté en el nucli els estrats més antics.
anticlinal anticlinal

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  anticlinal, n m
  • es  anticlinal
  • fr  anticlinal
  • en  anticline

<Geografia física > Geomorfologia>

Definición
Plec convex que conté en el nucli els estrats més antics.
anticlinal anticlinal

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  anticlinal, adj
  • es  anticlinal
  • en  anticlinal

<Hidrologia subterrània>