Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "biologia" dentro de todas las áreas temáticas

bioindicador bioindicador

<Ciències de la vida > Ecologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bioindicador, n m
  • ca  indicador biològic, n m
  • es  bioindicador, n m
  • es  indicador biológico, n m
  • en  bioindicator, n
  • en  biological indicator, n

<Ciències de la vida > Ecologia>

bioindicador bioindicador

<Medi ambient>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149372_ecologiaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bioindicador, n m
  • ca  indicador biològic, n m
  • es  bioindicador, n m
  • es  indicador biológico, n m
  • en  bioindicator, n
  • en  biological indicator, n

<Ciències de la vida > Ecologia>

bioindicador bioindicador

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bioindicador, n m
  • ca  indicador biològic, n m sin. compl.
  • es  bioindicador, n m
  • fr  bioindicateur, n m
  • en  bio-indicator, n
  • en  biological indicator, n

<Enginyeria forestal>

biològic | biològica biològic | biològica

<Dret internacional privat>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  biològic | biològica, adj
  • es  biológico | biológica

<Dret internacional privat>

Definición
Que té l'origen en un organisme viu.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El nou compost sintètic és biològic.
biològic | biològica biològic | biològica

<Dret internacional privat>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  biològic | biològica, adj
  • es  biológico | biológica

<Dret internacional privat>

Definición
Relatiu o pertanyent a la biologia.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El mecanisme biològic que desencadena el desenvolupament d'aquesta malaltia és molt complex.
biològic -a biològic -a

<Ciències de la vida > Biologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  biològic -a, adj
  • es  biológico -ca, adj
  • fr  biologique, adj
  • it  biologico, adj
  • pt  biológico, adj
  • en  biological, adj

<Ciències de la vida > Biologia>

Definición
Que té relació amb la vida en general, amb una espècie determinada o amb un ésser viu.

Nota

  • El significat de biològic -a també es pot expressar per mitjà de l'adjunció de la forma prefixada bio- a l'antecedent nominal.
biològic -a biològic -a

<.FITXA REVISADA>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  biològic -a, adj
  • es  biológico -ca, adj
  • fr  biologique, adj
  • en  biological, adj

<.FITXA REVISADA>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definición
Que té relació amb la vida en general, amb una espècie determinada o amb un ésser viu.

Nota

  • El significat de biològic -a també es pot expressar per mitjà de l'adjunció de la forma prefixada bio- a l'antecedent nominal.
biologisme biologisme

<Sociologia i ciències socials>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  biologisme, n m
  • es  biologismo, n m
  • en  biologism, n

<Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics > Orientacions filosòfiques>, <Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Biologia>

Definición
Tendència a interpretar la realitat natural o cultural a partir de models biològics.

Nota

  • El biologisme ha tingut molta influència en el desenvolupament de la sociologia com a disciplina científica.

<Química>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • ca   n m sin. compl.
  • es   n m
  • es   n m
  • en   n

<Química > Química orgànica>

Definición

Nota

biopesticida biopesticida

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  biopesticida, n m
  • ca  bioplaguicida, n m sin. compl.
  • ca  pesticida biològic, n m sin. compl.
  • ca  plaguicida biològic, n m sin. compl.
  • es  biopesticida, n m
  • es  bioplaguicida, n m sin. compl.
  • es  pesticida biológico, n m sin. compl.
  • es  plaguicida biológico, n m sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Producte fitosanitari que conté agents de control biològic com ara microorganismes, feromones o productes biològics com per exemple extractes de plantes.