Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "caracteritzar" dentro de todas las áreas temáticas
<Maquinària i materials elèctrics>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca corba característica, n f
- es curva característica
- fr courbe caractéristique
- en characteristic curve
<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>
<Transports > Transport ferroviari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca corba característica, n f
- es curva característica f
- fr courbe caractéristique
- en characteristic curve
<Transport ferroviari>
Definición
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca corba característica, n f
- es curva característica
- en characteristic curve
<Hidrologia subterrània>
<Enginyeria>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:
Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.
Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca corba característica, n f
- es curva característica, n f
- fr courbe caractéristique, n f
- en characteristic curve, n
- de Kennlinie, n f
<Enginyeria>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca corba característica, n f
- ca corba de Hurter-Driffield, n f sin. compl.
- ca corba HD, n f sin. compl.
- ca corba sensitomètrica, n f sin. compl.
- es curva característica
- es curva H y D
- es curva sensitométrica
- en characteristic curve
- en D-log E curve
- en H and D curve
- en Hurter and Driffield curve
- en sensitometric curve
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
-
1. L'eix x representa el logaritme de l'exposició, H, i l'eix y representa la densitat fotogràfica, D, produïda en la imatge, que té també un valor logarítmic. La corba característica presenta tres parts característiques: una secció baixa i còncava o taló, que mostra l'inici de la resposta a l'exposició; una secció recta, i una secció alta i convexa o espatlla, que corresponen a les situacions de subexposició, exposició correcta i sobreexposició, respectivament. Més enllà de l'espatlla hi ha l'àrea de solarització. L'exposició mínima ha de tenir un valor que superi la densitat de fons corresponent al taló (habitualment correspon a una densitat D = 0,3). Una pel·lícula en color té tres corbes característiques, que corresponen a cada emulsió, mentre que una pel·lícula de diapositives presenta una estructura de corba invertida.
2. La corba característica fou utilitzada per primera vegada per Ferdinand Hurter i Vero Charles Driffield l'any 1890. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca corba característica, n f
- ca corba de Hurter-Driffield, n f sin. compl.
- ca corba HD, n f sin. compl.
- ca corba sensitomètrica, n f sin. compl.
- es curva característica
- es curva H y D
- es curva sensitométrica
- en characteristic curve
- en D-log E curve
- en H and D curve
- en Hurter and Driffield curve
- en sensitometric curve
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
-
1. L'eix x representa el logaritme de l'exposició, H, i l'eix y representa la densitat fotogràfica, D, produïda en la imatge, que té també un valor logarítmic. La corba característica presenta tres parts característiques: una secció baixa i còncava o taló, que mostra l'inici de la resposta a l'exposició; una secció recta, i una secció alta i convexa o espatlla, que corresponen a les situacions de subexposició, exposició correcta i sobreexposició, respectivament. Més enllà de l'espatlla hi ha l'àrea de solarització. L'exposició mínima ha de tenir un valor que superi la densitat de fons corresponent al taló (habitualment correspon a una densitat D = 0,3). Una pel·lícula en color té tres corbes característiques, que corresponen a cada emulsió, mentre que una pel·lícula de diapositives presenta una estructura de corba invertida.
2. La corba característica fou utilitzada per primera vegada per Ferdinand Hurter i Vero Charles Driffield l'any 1890. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca corba característica, n f
- ca corba de Hurter-Driffield, n f sin. compl.
- ca corba HD, n f sin. compl.
- ca corba sensitomètrica, n f sin. compl.
- es curva característica
- es curva H y D
- es curva sensitométrica
- en characteristic curve
- en D-log E curve
- en H and D curve
- en Hurter and Driffield curve
- en sensitometric curve
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definición
Nota
-
1. L'eix x representa el logaritme de l'exposició, H, i l'eix y representa la densitat fotogràfica, D, produïda en la imatge, que té també un valor logarítmic. La corba característica presenta tres parts característiques: una secció baixa i còncava o taló, que mostra l'inici de la resposta a l'exposició; una secció recta, i una secció alta i convexa o espatlla, que corresponen a les situacions de subexposició, exposició correcta i sobreexposició, respectivament. Més enllà de l'espatlla hi ha l'àrea de solarització. L'exposició mínima ha de tenir un valor que superi la densitat de fons corresponent al taló (habitualment correspon a una densitat D = 0,3). Una pel·lícula en color té tres corbes característiques, que corresponen a cada emulsió, mentre que una pel·lícula de diapositives presenta una estructura de corba invertida.
2. La corba característica fou utilitzada per primera vegada per Ferdinand Hurter i Vero Charles Driffield l'any 1890. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
<Física > Física de partícules>, <Física > Física nuclear>
Definición
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca corba característica, n f
- es curva característica
- en load-deformation curve
<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>
Definición
<Ciències de la Terra > Geologia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corba característica d'humitat, n f
- es curva característica de humedad
- fr courbe caractéristique
- en characteristic curve
<Ciències de la Terra > Geologia>
