Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "cassogues" dentro de todas las áreas temáticas
<Dret financer i tributari>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aixecament de càrregues, n m
- es alzamiento de cargas
<Dret financer i tributari>
Definición
<Dret civil>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aixecament de càrregues, n m
- es alzamiento de cargas
- es levantamiento de cargas
<Dret civil>
Definición
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca anella de capfoguer, n f
- es anillo
- fr anneau
<Utillatge de cuina>
Definición
<Energia > Energia elèctrica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca anemòmetre de cassoletes, n m
- es anemómetro de cazoletas
- es anemómetro de rotación
- fr anémomètre à coupelles
- fr anémomètre de Papillon et Robinson
- en cup anemometer
- de Kugelschalenanemometer
- de Schalenkreuzanemometer
<Energia elèctrica > Producció > Central eòlica>
Definición
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca anemòmetre de cassoletes, n m
- es anemómetro de cazoletas
- fr anémomètre à coupelles
- fr anémomètre à coupes
- en cup anemometer
<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Instrumentació>
Definición
<Física > Meteorologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca anemòmetre de cassoletes, n m
- es anemómetro de cazoletas
- fr anémomètre à coupelles
- fr anémomètre à coupes
- en cup anemometer
<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Instrumentació>
Definición
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aster capfoguer, n m
- es asnillo de morillo
- fr landier en hastier
<Utillatge de cuina>
Definición
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aster capfoguer desmuntable, n m
- es asnillo de morillo desmontable
- fr landier en hastier démontable
<Utillatge de cuina>
Definición
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aster capfoguer fix, n m
- fr landieren hastier fixe
<Utillatge de cuina>
Definición
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aster capfoguer inclinable, n m
- es asnillo de morillo inclinable
- fr landier en hastier inclinable
<Utillatge de cuina>
