Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "creació" dentro de todas las áreas temáticas

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  creació, n f
  • es  creación
  • en  creation
  • de  Schöpfung

<Filosofia>

creació creació

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  creació, n f

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definición
Conjunt de peces o col·lecció que ha realitzat una persona per un fet determinat.
creació creació

<Ciències socials > Educació > Educació musical>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Fonaments de l'educació musical: Vocal, auditiva i rítmica [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2013. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/233/233454_TU_fonaments_educacio_musical.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  creació, n f
  • es  creación, n f
  • en  creation, n

<Educació musical > Fonaments>

creació creació

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  creació, n f
  • es  creación, n f
  • fr  création, n f
  • en  creation, n

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques>

Definición
Procediment quirúrgic que consisteix a col·locar material biològic o sintètic per a formar una nova part del cos que repliqui, tant com sigui possible, l'estructura o la funció de la part absent que es vol construir.

Nota

  • En la CIM-10-SCP només es codifiquen com a creació els procediments implicats en operacions de canvi de sexe i els procediments correctors en individus amb anomalies congènites.

    Són exemples d'aquest procediment quirúrgic la creació d'una vagina o la creació de la vàlvula auriculoventricular dreta i esquerra des de la vàlvula auriculoventricular comuna.