Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "encontrada" dentro de todas las áreas temáticas

navegar amb rumbs oposats navegar amb rumbs oposats

<Transports > Transport marítim>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  navegar amb rumbs oposats, v intr
  • es  estar en bordos contrarios
  • es  navegar a rumbos opuestos
  • es  navegar de vuelta encontrada

<Transports > Transport marítim>

Definición
Recórrer dos vaixells rutes paral·leles però en sentit oposat.
poesia revelada poesia revelada

<Literatura>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  poesia revelada, n f
  • ca  poesia blackout [blackout: en], n f sin. compl.
  • es  caviardage, n m
  • es  poesía blackout, n f
  • es  poesía encontrada, n f
  • es  poesía oscura, n f
  • es  poesía revelada, n f
  • fr  caviardage, n m
  • en  blackout poetry, n
  • en  erasure poetry, n
  • en  found poetry, n

<Literatura>

Definición
Poesia que es crea a partir d'un text en prosa, destacant-hi les paraules que formaran el text poètic i ocultant la resta del text amb un dibuix o ratllant-lo en negre.