Back to top
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.

  • ca  part interessada, n f
  • es  parte interesada
  • fr  partie intéressée
  • it  parte interessata
  • pt  parte interessada
  • en  interested party
  • de  interessierter Kreis
  • cod  3.6

<Gestió ambiental>

Definición
Persona o grup de persones que tenen interès en l'activitat o els resultats d'una organització (3.4) o d'un sistema.

Nota

  • Els resultats inclouen els productes (6.2) i els acords. Els sistemes inclouen els sistemes de productes (6.1) i els sistemes de declaració ambiental i etiquetes ecològiques.
  • Aquesta definició genèrica no s'ha pres de cap altre document. S'ha definit el concepte específicament des del punt de vista de l'acompliment ambiental (3.16) de la Norma ISO 14001 (amb una definició idèntica en les normes ISO 14004 i ISO 14031), l'etiquetatge ecològic de tipus I de la Norma ISO 14024, la declaració ambiental de tipus III (8.5) de la Norma ISO 14025 i l'anàlisi del cicle de vida (7.2) de la Norma ISO 14040.

    Les definicions són les següents:

    - Persona o grup interessat en l'acompliment ambiental d'una organització o que en resulta afectat
    [ISO 14001:2004].

    - Qualsevol part afectada per un programa d'etiquetatge ecològic de tipus I (8.3) [ISO 14024:1999].

    - Persona o organisme interessat en el desenvolupament i l'ús d'una declaració ambiental de tipus III o que en resulta afectat [ISO/TR 14025:2006].

    - Persona o grup interessat en l'acompliment ambiental d'un sistema de producte o en els resultats de l'anàlisi del cicle de vida, o que en resulta afectat [ISO 14040:2006].