delicte perseguible a instància de part

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca delicte perseguible a instància de part, n m
ca infracció privada, n f sin. compl.
es delito perseguible a instancia de parte
es infracción privada

Definición

Delicte en què la persona agreujada ha d'interposar una denúncia o querella perquè s'iniciï el procés penal.

Nota

Àmbit: Espanya
En aquests casos, el perdó de la persona ofesa produeix efectes jurídics.
Per exemple, el delicte de calúmnia o d'injúria no es pot perseguir tret que la persona ofesa interposi la querella, tal com estableix l'article 215.1 del Codi penal.
V. t.: delicte perseguible d'ofici n m