La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO/IEC 20000-1:2005 Tecnologies de la informació: gestió de serveis. Part 1: Especificacions i de la norma internacional ISO/IEC corresponent (ISO/IEC 20000-1:2005).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 71 Tecnologies de la Informació, la secretaria del qual és a càrrec d'AETIC. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Comitè de Catalunya de l'itSMF (IT Service Management Forum). El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.
- ca registre, n m
- es registro
- fr enregistrement
- en record
- cod 2.13
<Tecnologies de la informació>
Definición
Nota
- 1. Aquesta norma distingeix registres (vegeu 2.13), d'una banda, de documents, d'una altra, per tal com aquells tenen per objecte aportar proves d'activitats, i no pas proves d'intencions.
- 2. Són exemples de registre els informes d'auditoria, les sol·licituds de canvi, els informes d'incidències, els informes de formació individual i les factures trameses als clients.
