Back to top
enfocament ecosistèmic de la gestió de la pesca enfocament ecosistèmic de la gestió de la pesca

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Delegació General de la Llengua Francesa i de les Llengües de França (DGLFLF), del Ministeri de Cultura de França, procedeix de l'obra següent:

Vocabulaire des océans [en línia]. Paris: République française. Délégation générale à la langue française et aux langues de France, 2025.
ISBN 978-2-11-155955-4
<https://www.culture.fr/franceterme/Nos-publications/Vocabulaire-des-oceans>
Aquests termes han estat elaborats per membres de la Xarxa Panllatina de Terminologia REALITER. Les definicions i notes de l'obra original han estat traduïdes i adaptades al català pel TERMCAT amb el consentiment dels autors.

  • ca  enfocament ecosistèmic de la gestió de la pesca, n m
  • es  enfoque ecosistémico de la gestión de la pesca, n m
  • fr  approche écosystémique, n f
  • fr  approche écosystémique de la gestion des pêches, n f
  • gl  xestión ecosistémica, n f
  • it  approccio ecosistemico alla pesca, n m
  • pt  gestão pesqueira baseada em ecossistemas, n f
  • ro  abordare ecosistemică a gestionării activităţilor de pescuit, n n
  • ro  abordare ecosistemică a gestiunii tipurilor de pescuit, n f
  • en  ecosystem-based approach to fisheries management, n

<Oceans > Recursos, pesca i sobrepesca>

Definición
Mètode de gestió dels diferents tipus de pesca que consisteix a considerar l'espècie objectiu com a part d'un ecosistema.

Nota

  • 1. L'enfocament ecosistèmic de la gestió de la pesca s'oposa a l'enfocament monoespecífic.
  • 2. L'enfocament ecosistèmic de la gestió de la pesca intenta preveure, establir i gestionar la pesca per a respondre a les necessitats humanes sense posar en perill la possibilitat de les generacions futures d'explotar la diversitat dels béns i serveis que ofereix el medi marí.