Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "inassequible" dentro de todas las áreas temáticas

frigil de l'illa Inaccessible frigil de l'illa Inaccessible

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  frigil de l'illa Inaccessible, n m
  • es  yal de la Inaccesible
  • fr  nésospize de Tristan da Cunha
  • en  Inaccessible finch
  • de  Tristanammertangare
  • nc  Nesospiza acunhae

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

frigil de l'illa Inaccessible frigil de l'illa Inaccessible

<Zoologia > Ocells>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  frigil de l'illa Inaccessible, n m
  • es  yal de la Inaccesible
  • fr  nésospize de Tristan da Cunha
  • en  Inaccessible finch
  • de  Tristanammertangare
  • nc  Nesospiza acunhae

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

inassegurable inassegurable

<Economia > Finances > Assegurances>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  inassegurable, adj
  • es  inasegurable
  • en  uninsurable

<Assegurances > Risc>

Definición
Que no es pot assegurar.
rasclet de l'illa Inaccessible rasclet de l'illa Inaccessible

<Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  rasclet de l'illa Inaccessible, n m
  • es  rasconcillo de Tristán de Acuña
  • fr  râle atlantis
  • en  Inaccessible rail
  • de  Atlantisralle
  • nc  Laterallus rogersi
  • nc  Atlantisia rogersi alt. sin.

<14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

rasclet de l'illa Inaccessible rasclet de l'illa Inaccessible

<Zoologia > Ocells>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  rasclet de l'illa Inaccessible, n m
  • es  rasconcillo de Tristán de Acuña
  • fr  râle atlantis
  • en  Inaccessible rail
  • de  Atlantisralle
  • nc  Laterallus rogersi
  • nc  Atlantisia rogersi alt. sin.

<14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>

risc inassegurable risc inassegurable

<Economia > Finances > Assegurances>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  risc inassegurable, n m
  • es  riesgo inasegurable
  • en  uninsurable risk

<Assegurances > Risc > Tipus>

Definición
Risc la naturalesa del qual no permet l'assegurament.

Nota

  • 1. Per a una entitat asseguradora privada són riscs inassegurables els riscs extraordinaris. En general, ho són els que estan prohibits per la llei. 2. S'oposa a risc assegurable.