Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "inslit" dentro de todas las áreas temáticas

abans d'imprimir, introdueix els sobres (tu) abans d'imprimir, introdueix els sobres (tu)

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  abans d'imprimir, introdueix els sobres (tu)
  • ca  abans d'imprimir, introduïu els sobres (vós)
  • en  before printing, insert envelopes

<Localització > Fraseologia>

adaptador de punta adaptador de punta

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  adaptador de punta, n m
  • es  adaptador de punta
  • en  point insert

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc>

Definición
Dispositiu cilíndric encaixat a la part anterior d'una fletxa on es colla la punta.
agulla agulla

<Electrònica > Electrotècnia>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  agulla, n f
  • es  encarte
  • fr  encart
  • fr  insert
  • en  insert

<Electrònica > Electrotècnia>

Definición
Barreta de coure o de coure i bronze terminada en punta que constitueix l'extrem superior d'una antena de parallamps i que va fixada a la tija.
ajustament induït ajustament induït

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  ajustament induït, n m
  • fr  ajustement induit
  • en  induced fit

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Interacció antigen-anticòs>

Definición
Flexió dels residus dels llaços de les regions hipervariables que estan en contacte amb el determinant antigènic, de manera que la interacció espacial entre antigen i anticòs es pot ajustar millor.
ajustament induït ajustament induït

<Ciències de la vida > Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  ajustament induït, n m
  • fr  ajustement induit
  • en  induced fit

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Interacció antigen-anticòs>

Definición
Flexió dels residus dels llaços de les regions hipervariables que estan en contacte amb el determinant antigènic, de manera que la interacció espacial entre antigen i anticòs es pot ajustar millor.
ajustament induït ajustament induït

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ajustament induït, n m
  • fr  ajustement induit, n m
  • en  induced fit, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definición
Flexió dels residus dels llaços de les regions hipervariables que estan en contacte amb el determinant antigènic, de manera que la interacció espacial entre antigen i anticòs es pot ajustar millor.
al·lèrgia a la insulina al·lèrgia a la insulina

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la insulina, n f
  • en  insulin allergy, n
  • cod  294714000

<Al·lergologia>

alletament induït alletament induït

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  alletament induït, n m
  • ca  lactància induïda, n f sin. compl.
  • es  lactancia inducida, n f
  • en  induced lactation, n

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia>

Definición
Alletament sense gestació prèvia que és possible gràcies a l'estimulació de la producció de llet, sigui de manera física o per mitjà de fàrmacs.

Nota

  • L'alletament induït permet a una persona que no ha gestat el nadó poder fer-li l'alletament. És el cas, per exemple, d'una mare adoptiva, la parella femenina d'una mare biològica (per a fer lactància compartida) o una persona amb identitat de gènere diferent a la femenina cisgènere que vol tenir la possibilitat d'alletar.
anàleg d'insulina anàleg d'insulina

<Ciències de la salut > Malalties metabòliques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de malalties metabòliques: Obesitat i diabetis [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/208/>
Aquest diccionari vol recollir els aspectes mèdics principals de l'obesitat i la diabetis, motiu pel qual inclou també símptomes, efectes, substàncies, fàrmacs, etc. que tenen relació amb aquestes malalties.

  • ca  anàleg d'insulina, n m
  • es  análogo de la insulina, n m
  • fr  analogue de l'insuline, n m
  • en  insulin analog, n

<Malalties metabòliques>

Definición
Insulina generada artificialment a partir de la molècula d'insulina humana, que actua de la mateixa manera que la insulina pròpia del cos però que té beneficis per als diabètics.
anàleg d'insulina anàleg d'insulina

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Farmacologia > Fàrmacs>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anàleg d'insulina, n m
  • es  análogo de la insulina, n m
  • fr  analogue de l'insuline, n m
  • en  insulin analog, n

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Farmacologia > Fàrmacs>

Definición
Compost d'estructura similar a la de la insulina i d'efectes similars, que pot oferir benefici als diabètics.

Nota

  • Els anàlegs d'insulina es generen artificialment a partir de la molècula d'insulina humana.