Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "invectivar" dentro de todas las áreas temáticas

estadística inferencial estadística inferencial

<Ciències socials > Educació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  estadística inferencial, n f
  • ca  estadística inductiva, n f sin. compl.
  • es  estadística inductiva
  • es  estadística inferencial
  • fr  statistique déductive
  • fr  statistique inférentielle
  • en  inferential statistics

<Educació > Recerca educativa > Mètodes de recerca>

Definición
Conjunt de tècniques estadístiques que intenten extreure conclusions dels valors d'una població total a partir de les dades extretes d'una mostra.
estratigrafia invertida estratigrafia invertida

<Ciències socials > Arqueologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  estratigrafia invertida, n f
  • es  estratigrafía invertida
  • en  inverted stratigraphy

<Arqueologia > Treball de camp > Excavació>

Definición
Estratigrafia en què els estrats més antics són per damunt dels més moderns a causa d'una remoció del terreny.
exoftàlmia neurovegetativa exoftàlmia neurovegetativa

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  exoftàlmia neurovegetativa, n f
  • ca  síndrome de Bernard-Horner invertida, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Pourfour du Petit, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Definición
Exoftàlmia produïda per irritació del simpàtic cervical anterior.
Síndrome d'irritació del simpàtic cervical superior, caracteritzada per midriasi, augment de l'obertura palpebral i exoftàlmia. És la síndrome inversa a la de Bernard-Horner. Pot presentar-se ocasionalment en l'hipertiroïdisme. ((síndrome de Pourfour du Petit))
fístula d'Eck invertida fístula d'Eck invertida

<Recerca, metodologia i estadística>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fístula d'Eck invertida, n f

<Recerca, metodologia i estadística>

Definición
Experiment animal en el qual s'anastomitzen la vena porta i la cava inferior i es lliga aquesta darrera, de manera que la sang de la part inferior del cos passa a través del fetge.
faringitis infecciosa faringitis infecciosa

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Fuente de la imagen del término

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  faringitis infecciosa
  • en  infective pharyngitis

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell respiratori>

fase inductiva fase inductiva

<Immunologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fase inductiva, n f

<Immunologia>

Definición
Temps que transcorre entre l'administració d'un antigen i l'aparició d'una resposta immunitària detectable.
fractura de Goyrand fractura de Goyrand

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fractura de Goyrand, n f
  • ca  fractura de Colles invertida, n f sin. compl.
  • ca  fractura de Smith, n f sin. compl.

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Definición
Fractura de l'extremitat inferior del radi produïda per hiperflexió; el desplaçament és oposat al de la fractura de Colles, és a dir el fragment distal es desvia cap endavant.
fractura de Letenneur fractura de Letenneur

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fractura de Letenneur, n f
  • ca  fractura de Rhea Barton invertida, n f sin. compl.

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Definición
Fractura marginal anterior de l'extremitat inferior del radi, articular; també es coneix per fractura de Rhea Barton invertida.
fractura de Monteggia de flexió fractura de Monteggia de flexió

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fractura de Monteggia de flexió, n f
  • ca  fractura-luxació de Monteggia invertida, n f sin. compl.

<Traumatologia i ortopèdia>, <Fisioteràpia>

Definición
En què el cap del radi és luxat cap endarrere i l'angle de la fractura cubital és de vèrtex posterior.
gola inversa gola inversa

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  gola inversa, n f
  • es  cima reversa
  • es  gola invertida

<Construcció>