Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "irresoluci�" dentro de todas las áreas temáticas

calibratge amb prova de resolució calibratge amb prova de resolució

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge amb prova de resolució, n m
  • es  calibración con test de resolución
  • en  test-pattern calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge de la resolució d'una lent realitzat mitjançant la fotografia, amb una pel·lícula d'alta resolució, de diferents patrons de línies paral·leles separades per distàncies iguals a la seva amplària, amb el qual s'obté la mesura del poder de resolució de la lent en formar una imatge.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
calibratge amb prova de resolució calibratge amb prova de resolució

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge amb prova de resolució, n m
  • es  calibración con test de resolución
  • en  test-pattern calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge de la resolució d'una lent realitzat mitjançant la fotografia, amb una pel·lícula d'alta resolució, de diferents patrons de línies paral·leles separades per distàncies iguals a la seva amplària, amb el qual s'obté la mesura del poder de resolució de la lent en formar una imatge.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
calibratge amb prova de resolució calibratge amb prova de resolució

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge amb prova de resolució, n m
  • es  calibración con test de resolución
  • en  test-pattern calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge de la resolució d'una lent realitzat mitjançant la fotografia, amb una pel·lícula d'alta resolució, de diferents patrons de línies paral·leles separades per distàncies iguals a la seva amplària, amb el qual s'obté la mesura del poder de resolució de la lent en formar una imatge.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
calibratge de la resolució calibratge de la resolució

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge de la resolució, n m
  • es  calibración de la resolución
  • en  resolution calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge utilitzat per a determinar el poder de resolució d'una lent, que es pot realitzar per mitjà d'una prova de resolució o de transferència de la modulació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
calibratge de la resolució calibratge de la resolució

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge de la resolució, n m
  • es  calibración de la resolución
  • en  resolution calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge utilitzat per a determinar el poder de resolució d'una lent, que es pot realitzar per mitjà d'una prova de resolució o de transferència de la modulació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
calibratge de la resolució calibratge de la resolució

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  calibratge de la resolució, n m
  • es  calibración de la resolución
  • en  resolution calibration

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definición
Calibratge utilitzat per a determinar el poder de resolució d'una lent, que es pot realitzar per mitjà d'una prova de resolució o de transferència de la modulació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
cel·la de resolució cel·la de resolució

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cel·la de resolució, n f
  • es  celda de resolución
  • en  resolution cell

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definición
Volum tridimensional cilíndric que envolta cada punt de l'escena en una imatge de radar.

La profunditat de la cel·la de resolució és la resolució en la direcció de l'abast, la seva amplada és la resolució en la direcció de l'azimut i la seva alçària, que es correspon amb el front d'ona d'il·luminació, està limitada només per l'amplada de feix del patró de l'antena. Dos objectes que estan a la mateixa cel·la de resolució no poden ser identificats independentment.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
cel·la de resolució cel·la de resolució

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cel·la de resolució, n f
  • es  celda de resolución
  • en  resolution cell

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definición
Volum tridimensional cilíndric que envolta cada punt de l'escena en una imatge de radar.

La profunditat de la cel·la de resolució és la resolució en la direcció de l'abast, la seva amplada és la resolució en la direcció de l'azimut i la seva alçària, que es correspon amb el front d'ona d'il·luminació, està limitada només per l'amplada de feix del patró de l'antena. Dos objectes que estan a la mateixa cel·la de resolució no poden ser identificats independentment.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
cel·la de resolució cel·la de resolució

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cel·la de resolució, n f
  • es  celda de resolución
  • en  resolution cell

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>

Definición
Volum tridimensional cilíndric que envolta cada punt de l'escena en una imatge de radar.

La profunditat de la cel·la de resolució és la resolució en la direcció de l'abast, la seva amplada és la resolució en la direcció de l'azimut i la seva alçària, que es correspon amb el front d'ona d'il·luminació, està limitada només per l'amplada de feix del patró de l'antena. Dos objectes que estan a la mateixa cel·la de resolució no poden ser identificats independentment.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
cromatografia de líquids d'alta pressió cromatografia de líquids d'alta pressió

<Química > Química analítica>

  • ca  cromatografia de líquids d'alta pressió, n f
  • ca  cromatografia de líquids d'alta resolució, n f
  • ca  cromatografia líquida d'alta eficàcia, n f
  • ca  CLAE, n f sigla
  • ca  HPLC, n f sigla
  • es  cromatografía de líquidos de alta resolución
  • es  cromatografía líquida de alta eficacia
  • es  cromatografía líquida de alta presión
  • es  cromatografía líquida de alto rendimiento
  • es  CLAE sigla
  • es  HPLC sigla
  • fr  chromatographie en phase liquide à haute performance
  • fr  chromatographie en phase liquide à haute pression
  • fr  chromatographie en phase liquide rapide
  • fr  CHPL sigla
  • fr  HPLC sigla
  • en  high-efficiency liquid chromatography
  • en  high-performance liquid chromatography
  • en  high-pressure liquid chromatography
  • en  high-speed liquid chromatography
  • en  HELC sigla
  • en  HPLC sigla
  • en  HSLC sigla

<Química > Química analítica>

Definición
Cromatografia de líquids en què s'utilitzen columnes reblertes de partícules molt fines i un dispositiu d'alta pressió per a fer circular el solvent dins la columna cromatogràfica.