Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "jac" dentro de todas las áreas temáticas

garlopa

<Construcció>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  garlopa, n f
  • ca  jac, n m sin. compl.
  • es  garlopa

<Construcció>

Definición
Ribot allargassat amb un mànec o agafador per a la mà i proveït de fulla i de contrafulla, emprat per a adreçar i obrar la fusta.
gec

<Indumentària > Roba de carrer>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  gec, n m
  • ca  jac, n m sin. compl.
  • es  chaqueta

<Indumentària > Roba de carrer>

Definición
Peça de vestir que cobreix el tronc fins a la cintura, amb mànigues i sense faldons.
gec

<Arts > Dansa > Dansa d'arrel tradicional > Indumentària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Dansa d'arrel tradicional: Indumentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. 1 infografia.
<https://view.genial.ly/661d13c3f8c3410014a4dfb4>

  • ca  gec, n m
  • ca  jac, n m sin. compl.
  • es  chaqueta, n f

<Indumentària>

Definición
Peça de vestir que cobreix el tronc, oberta per davant, que es posa sobre l'armilla o la camisa.

Nota

  • El gec, que forma part de la indumentària tradicional masculina, presenta una gran riquesa formal (varietats de colls, bocamànigues, botonadures, ornaments, passamaneries, etc.). És una peça molt habitual en les danses d'arrel tradicional.
gec

<Indumentària. Confecció>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Dansa d'arrel tradicional: Indumentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. 1 infografia.
<https://view.genial.ly/661d13c3f8c3410014a4dfb4>

  • ca  gec, n m
  • ca  jac, n m sin. compl.
  • es  chaqueta, n f

<Indumentària>

Definición
Peça de vestir que cobreix el tronc, oberta per davant, que es posa sobre l'armilla o la camisa.

Nota

  • El gec, que forma part de la indumentària tradicional masculina, presenta una gran riquesa formal (varietats de colls, bocamànigues, botonadures, ornaments, passamaneries, etc.). És una peça molt habitual en les danses d'arrel tradicional.