Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "llencar" dentro de todas las áreas temáticas

llindar de dolor llindar de dolor

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  llindar de dolor, n m
  • ca  llindar dolorós, n m
  • es  umbral de dolor
  • en  pain threshold

<Neurociència > Neurologia>

Definición
Experiència mínima de dolor que un individu pot reconèixer.

Nota

  • El terme llindar de dolor no fa referència a la intensitat del dolor mesurada, que és un esdeveniment extern, sinó a l'experiència del pacient.
llindar de dolor llindar de dolor

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  llindar de dolor, n m
  • ca  llindar dolorós, n m sin. compl.
  • es  umbral de dolor, n m
  • en  pain threshold

<Fisioteràpia > Fisiologia>

Definición
Intensitat mínima d'un estímul capaç de provocar una sensació dolorosa.
llindar de dolor llindar de dolor

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  llindar de dolor, n m
  • ca  llindar dolorós, n m sin. compl.
  • es  umbral de dolor
  • fr  seuil de doleur
  • fr  seuil de nocivité
  • en  pain threshold
  • en  threshold of pain

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Soroll i vibracions>

Definición
Nivell màxim de pressió acústica que pot suportar un subjecte sense sofrir un trauma acústic irreversible.
llindar de dolor llindar de dolor

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  llindar de dolor, n m
  • ca  llindar dolorós, n m sin. compl.
  • es  umbral de dolor
  • fr  seuil de doleur
  • fr  seuil de nocivité
  • en  pain threshold
  • en  threshold of pain

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Soroll i vibracions>

Definición
Nivell màxim de pressió acústica que pot suportar un subjecte sense sofrir un trauma acústic irreversible.
llindar de dolor llindar de dolor

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  llindar de dolor, n m
  • ca  llindar dolorós, n m sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Nivell màxim de pressió acústica que pot suportar un subjecte, sense sofrir un trauma acústic irreversible.
llindar diferencial llindar diferencial

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  llindar diferencial, n m
  • es  umbral diferencial
  • en  differential threshold

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definición
Intensitat mínima en què ha de variar un estímul inicial perquè hi hagi una diferència en la sensació.
llindar diferencial llindar diferencial

<Ciències de la vida > Neurociència>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  llindar diferencial, n m
  • es  umbral diferencial
  • en  differential threshold

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definición
Intensitat mínima en què ha de variar un estímul inicial perquè hi hagi una diferència en la sensació.
llindar diferencial llindar diferencial

<Ciències socials > Psicologia > Percepció i atenció>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Percepció i atenció [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2013. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/232/232714_TU_percepcio_atencio.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llindar diferencial, n m
  • ca  llindar relatiu, n m
  • es  umbral diferencial, n m
  • es  umbral relativo, n m
  • en  differential threshold, n
  • en  relative threshold, n

<Percepció i atenció>

llindar diferencial llindar diferencial

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  llindar diferencial, n m
  • ca  llindar relatiu, n m sin. compl.
  • es  umbral diferencial, n m
  • en  differential threshold

<Fisioteràpia > Fisiologia>

Definición
Intensitat mínima en què ha de variar un estímul inicial perquè hi hagi una diferència en la sensació.
llindar econòmic llindar econòmic

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llindar econòmic, n m
  • es  umbral económico
  • fr  seuil économique
  • en  economic threshold

<Agricultura > Horticultura > Viticultura>