Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "objectiu" dentro de todas las áreas temáticas
<Empresa > Compliment normatiu > Compliment normatiu penal>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE 19601:2017 Sistemes de gestió del compliment normatiu (compliance) penal. Requisits amb guia d'ús.
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 307 Gestió de Riscos, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Escola Superior de Comerç Internacional de la Universitat Pompeu Fabra (ESCI-UPF).
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca objectiu de compliment normatiu penal, n m
- es objectivo de compliance penal, n m
- en criminal compliance objective, n
<Compliment normatiu penal>
Definición
Nota
- 1. Els objectius de compliment normatiu penal fan referència a la tolerància zero de l'organització respecte als riscos penals, i també a l'establiment de mesures que tendeixin a la seva prevenció, detecció i gestió al més aviat possible.
- 2. Un objectiu pot ser estratègic, tàctic o operatiu.
- 3. Els objectius es poden referir a diverses disciplines (com, per exemple, financeres, de salut i seguretat ambientals) i es poden aplicar a diversos nivells (com, per exemple, estratègics, per a tota l'organització, per a projectes, productes i processos).
- 4. Un objectiu es pot expressar de diverses maneres; per exemple, com un resultat previst, un propòsit, un criteri operatiu, un objectiu de compliment normatiu o mitjançant l'ús de termes amb un significat semblant (per exemple, finalitat o meta).
- 5. En el context dels sistemes de polítiques de compliment normatiu penal i els sistemes de gestió del compliment normatiu penal, l'organització estableix els seus objectius amb la finalitat d'assolir resultats específics amb eficàcia.
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca objectiu de comunicació, n m
- es objetivo de comunicación
- en communication objective
<Comunicació empresarial > Comunicació>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>
Definición
Nota
- Per exemple, millorar els fluxos d'informació en la comunicació interna, comunicar un canvi d'identitat visual o millorar l'atenció telefònica dels clients.
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.
- ca objectiu de comunicació ambiental, n m
- es objetivo de comunicación ambiental
- fr objectif de communication environnementale
- it obiettivo di comunicazione ambientale
- pt objectivo de comunicação ambiental
- en environmental communication objective
- de Zielsetzung der Umweltkommunikation
- cod 8.1.3
<Gestió ambiental>
Definición
Nota
- [ISO 14063:2006]
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO 14050:2010 Gestió ambiental. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 14050:2009).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 150 Gestió Ambiental, la secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma. Els termes de les definicions i de les notes que tenen una entrada específica en la norma es presenten en negreta seguits del codi de referència entre parèntesis.
- ca objectiu de comunicació ambiental, n m
- es objetivo de comunicación ambiental
- fr objectif de communication environnementale
- it obiettivo di comunicazione ambientale
- pt objectivo de comunicação ambiental
- en environmental communication objective
- de Zielsetzung der Umweltkommunikation
- cod 8.1.3
<Gestió ambiental>
Definición
Nota
- [ISO 14063:2006]
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca objectiu de conducta, n m
- ca objectiu operatiu, n m
- es objetivo de conducta
- es objetivo operativo
- fr objectif opérationnel
- en operational objective
<Educació > Didàctica > Currículum>
Definición
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-EN ISO/IEC 27000:2019 Tecnologies de la informació. Tècniques de seguretat. Sistemes de gestió de seguretat de la informació. Visió de conjunt i vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO/IEC 27000:2016).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 320 Ciberseguretat i protecció de dades personals, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Agència de Ciberseguretat de Catalunya de la Generalitat de Catalunya.
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca objectiu de control, n m
- es objetivo de control, n m
- fr objective d'une mesure de sécutrité, n m
- en control objective, n
<Tecnologies de la informació>
Definición
<Ciències de la salut > Infermeria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>
- ca objectiu de cura, n m
- es objetivo del cuidado
- fr objectif des soins
- en aim of care
<Infermeria > Fonaments>
Definición
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca objectiu de desenvolupament sostenible, n m
- ca ODS, n m sigla
- es objetivo de desarrollo sostenible, n m
- es ODS, n m sigla
- fr objectif de développement durable, n m
- fr ODD, n m sigla
- en sustainable development goal, n
- en SDG, n sigla
<Emergència climàtica > Acords, textos i organismes de referència>
Definición
Nota
- 1. Els àmbits que abracen els objectius de desenvolupament sostenible són la pobresa, la fam, la pau, la salut, l'educació, les desigualtats, la inclusió, la prosperitat econòmica, la protecció del planeta, la lluita contra el canvi climàtic, les ciutats i els territoris, l'energia, el consum i la producció sostenibles, i la governança.
- 2. L'objectiu de desenvolupament sostenible número 13 consisteix a adoptar mesures urgents per a la mitigació del canvi climàtic i enfortir la resiliència climàtica i la capacitat d'adaptació al canvi climàtic.
<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca objectiu de desenvolupament sostenible, n m
- ca ODS, n m sigla
- es objetivo de desarrollo sostenible, n m
- es ODS, n m sigla
- fr objectif de développement durable, n m
- fr ODD, n m sigla
- en sustainable development goal, n
- en SDG, n sigla
<Emergència climàtica > Acords, textos i organismes de referència>
Definición
Nota
- 1. Els àmbits que abracen els objectius de desenvolupament sostenible són la pobresa, la fam, la pau, la salut, l'educació, les desigualtats, la inclusió, la prosperitat econòmica, la protecció del planeta, la lluita contra el canvi climàtic, les ciutats i els territoris, l'energia, el consum i la producció sostenibles, i la governança.
- 2. L'objectiu de desenvolupament sostenible número 13 consisteix a adoptar mesures urgents per a la mitigació del canvi climàtic i enfortir la resiliència climàtica i la capacitat d'adaptació al canvi climàtic.
<Disciplines de suport > Física>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca objectiu de fluorita, n m
<Disciplines de suport > Física>
