Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "succeir" dentro de todas las áreas temáticas
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca tany, n m
- ca fillol, n m sin. compl.
- es renuevo
- es retoño
- es vástago
- es virote
- fr cépée
- fr rejeton
- fr talle
- en sucker
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Definición
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca ventosa, n f
- es ventosa
- en sucker
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definición
Està constituïda per un petit dipòsit connectat per un extrem al conducte i per l'altre a l'atmosfera mitjançant un petit orifici. Habitualment es col·loca als punts alts de la conducció, i això afavoreix que l'aire ompli el dipòsit. Quan la pressió de l'aire acumulat és prou elevada, empeny el nivell de líquid cap avall i al mateix temps baixa un flotador que obtura l'orifici que la uneix amb l'exterior. Això permet que l'aire acumulat s'escapi, cosa que fa que el nivell de líquid al dipòsit torni a pujar i que el flotador tanqui de nou l'orifici de sortida. Les ventoses són elements necessaris, fins i tot, en trams de canonades sense punts elevats, horitzontals o amb poc pendent tant de pujada com de baixada; en aquest sentit, és recomanable la seva presència en trams de més de 600 m.
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca xucla-sang, n m
- es calote chupasangre
- es chupasangre
- en blood sucker
- nc Calotes versicolor
<Zoologia > Amfibis. Rèptils>
