Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Texto de la consulta

Condición

Denominación

Nota

Definición

Idioma

Categoría léxica

Jerarquía

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

arma de reserva

08 Esports de combat > 06 Esgrima

ca arma de reserva, n f
es arma de recambio
es arma de reserva
fr arme de rechange
fr arme de réserve
en reserve weapon
en spare weapon

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición

Arma que només s'utilitza en comptes d'una altra en cas de necessitat, situada en un extrem d'una pista d'esgrima.

arma de tall

08 Esports de combat > 06 Esgrima

ca arma de tall, n f
es arma de filo
fr arme de taille
en cutting weapon

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición

Arma que permet fer tocats amb el tall.

Nota

És una arma de tall el sabre (que és, també, arma d'estocada i arma de contratall).

arma elèctrica

08 Esports de combat > 06 Esgrima

ca arma elèctrica, n f
es arma eléctrica
fr arme électrique
en electric weapon

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición

Arma proveïda d'un endoll de cassoleta, a més d'un botó elèctric en espasa i floret, que, connectada a l'indicador de tocats, permet controlar la materialitat dels tocats.

Nota

Són armes elèctriques l'espasa elèctrica, el floret elèctric i el sabre elèctric.

arma llarga

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

ca arma llarga, n f
es arma larga
fr arme d'épaule
en long gun

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición

Arma amb cantonera que s'ha d'empunyar i disparar sostenint-la amb totes dues mans.

arma natural

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

ca arma natural, n f
es arma natural
es parte fundamental
fr arme naturelle
en natural weapons

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definición

Part del cos que s'utilitza per a atacar l'adversari o defensar-se dels seus cops.

arma semiautomàtica

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

ca arma semiautomàtica, n f
es arma semiautomática
fr arme semi-automatique
en semiautomatic firearm

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición

Arma que aprofita l'energia de l'explosió per expulsar la beina percudida i reemplaçar-la per un projectil nou com a final del procés, de manera que llança un sol tret cada vegada que es prem el gallet.

armer | armera

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

ca armer | armera, n m, f
es armero | armera
fr armurier | armurière
en gunsmith

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición

Persona especialitzada en el funcionament o la reparació de les armes.

armes històriques

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

ca armes històriques, n f pl
es armas históricas
fr armes anciennes
en historical weapons

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición

Disciplina de tir consistent a encertar un blanc fix o mòbil amb una arma de foc antiga, o bé amb una rèplica exacta d'una arma de foc antiga, carregada amb pólvora negra i generalment per la part davantera.

braç armat

08 Esports de combat > 06 Esgrima

ca braç armat, n m
es brazo armado
fr bras armé
en leading arm
en weapon arm

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición

Braç corresponent a la mà que empunya l'arma.

braç no armat

08 Esports de combat > 06 Esgrima

ca braç no armat, n m
es brazo no armado
fr bras non armé
en trailing arm
en unarmed arm

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición

Braç corresponent a la mà que no empunya l'arma.