pas de marxa
pas de marxa
04 Gimnàstica
- ca pas de marxa, n m
- es paso de marcha
- fr pas de marche
04 Gimnàstica
Definición
Pas rítmic executat en mitja punta i amb els peus lleugerament girats cap enfora.
passada de ganxo
passada de ganxo
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca passada de ganxo, n f
- es pase de gancho, n m
- fr passe à bras roulé, n f
- fr passe en crochet, n f
- en hook pass, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definición
Passada executada de costat amb una mà, amb el braç situat enrere, aproximadament en angle recte, i estenent-lo en el moment d'impulsar la pilota.
passada de maluc
passada de maluc
09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca passada de maluc, n f
- es pase de cadera
- fr passe de la hanche
- en hip-high pass
- en underarm pass
09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definición
Passada executada a l'altura dels malucs.
perxa
perxa
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
- ca perxa, n f
- es pértiga
- fr manche
- en paddle shaft
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
Definición
Part més llarga i estreta d'una pala, que permet maniobrar-la.
Nota
- És una part de la perxa el coll.
planxa
planxa
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca planxa, n f
- es plancha
- fr plongeon
- en dive
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definición
Acció defensiva consistent a llançar-se a terra cap endavant per colpejar la pilota amb una mà o amb totes dues abans que toqui a terra, esmorteint la topada amb els braços.
Nota
- És una planxa la planxa xinesa.
planxa
planxa
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
- ca planxa, n f
- es plancha
- fr planche
- en backboard
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba
Definición
Làmina metàl·lica de 3,66 m de llargada i 0,46 m d'amplada posada dreta al fons d'una porteria, que serveix per a determinar la validesa d'un gol de penal.
planxa
planxa
08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate
- ca planxa, n f
- ca tatami, n m sin. compl.
- es placa
- es plancha
- es tatami
- fr tatami
- en tatami
08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate
Definición
Cadascuna de les plaques rectangulars o quadrades de color vermell o verd d'un tatami, fetes d'un material especial per a esmorteir l'impacte de les caigudes i recobertes d'una capa plastificada.
planxa
planxa
04 Gimnàstica, 05 Twirling
- ca planxa, n f
- ca àngel, n m sin. compl.
- es ángel
- es balanza
- es plancha
- fr balance
- fr planche
- en scale
04 Gimnàstica, 05 Twirling
Definición
Element d'equilibri executat elevant una cama cap endavant, cap enrere o lateralment, i inclinant simultàniament el tronc en sentit contrari.
Nota
- En gimnàstica, són planxes la planxa dorsal, la planxa facial i la planxa lateral.
planxa d'encerar
planxa d'encerar
17 Esports d'hivern
- ca planxa d'encerar, n f
- es plancha de encerar
- fr fer à farter
- en waxing iron
17 Esports d'hivern
Definición
Instrument consistent en una làmina de ferro de forma generalment triangular, molt llisa per sota i amb una nansa a la part superior, que s'utilitza per a estendre cera calenta sobre la sola d'un esquí o una planxa de neu.
planxa de pesca submarina
planxa de pesca submarina
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina
- ca planxa de pesca submarina, n f
- es plancha de pesca submarina
- fr radeau de pêche
- en fishing board
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina
Definición
Post preparada per a lliscar sobre la superfície de l'aigua, que s'utilitza per a recórrer nedant petits trajectes, per a dipositar-hi peces de recanvi i captures, i per a substituir la boia.
