Back to top

Diccionari de sinologia

Presentación
antivomitiu antivomitiu

Tractament > Efectes adversos

  • ca  antiemètic, n m
  • ca  antivomitiu, n m sin. compl.
  • es  antiemético
  • fr  antiémétique
  • it  antiemetico
  • en  antiemetic

Tractament > Efectes adversos

Definición
Substància que evita o alleuja les nàusees i els vòmits.
anys potencials de vida perduts anys potencials de vida perduts

Tractament

  • ca  anys potencials de vida perduts, n m pl
  • ca  APVP, n m pl sigla
  • es  años potenciales de vida perdidos
  • es  APVP sigla
  • fr  années potentielles de vie perdue
  • fr  APVP sigla
  • en  potential years of life lost
  • en  years of potential life lost
  • en  PYLL sigla
  • en  YPLL sigla

Tractament

Definición
Indicador que estima els anys de vida que perd una persona morta a causa d'una malaltia amb relació a l'esperança de vida de les persones d'un col·lectiu.
apatia apatia

Tractament > Efectes adversos

  • ca  apatia, n f
  • es  apatía
  • fr  apathie
  • it  apatia
  • en  apathy

Tractament > Efectes adversos

Definición
Manca de motivació, interès i emoció pels estímuls ambientals que sol anar acompanyada de passivitat física.

Nota

  • L'apatia es pot presentar en pacients que segueixen un tractament de càncer per mitjà de quimioteràpia o de radioteràpia.
  • ca  àpex, n m
  • ca  vèrtex, n m sin. compl.
  • es  ápex
  • es  ápice
  • es  vértice
  • fr  apex
  • it  apice
  • it  punta
  • en  apex
  • TA  apex

Anatomia mamària

Definición
Extrem superior d'un òrgan o d'una regió anatòmica.
àpex axil·lar àpex axil·lar

Anatomia mamària

  • ca  àpex axil·lar, n m
  • es  ápex axilar
  • fr  apex axillaire
  • it  apice ascellare
  • en  axillary apex

Anatomia mamària

Definición
Àpex que conforma la zona profunda de l'aixella.
aplàsia aplàsia

Tècniques diagnòstiques > Símptomes i signes

  • ca  aplàsia, n f
  • es  aplasia
  • fr  aplasie
  • it  aplasia
  • en  aplasia

Tècniques diagnòstiques > Símptomes i signes

Definición
Absència o interrupció del desenvolupament d'un teixit o d'un òrgan.
aplàsia mamària aplàsia mamària

Tècniques diagnòstiques > Símptomes i signes

  • ca  amàstia, n f
  • ca  aplàsia mamària, n f sin. compl.
  • es  amastia
  • es  aplasia mamaria
  • fr  amastie
  • fr  aplasie mammaire
  • it  amastia
  • en  amastia
  • en  mammary aplasia

Tècniques diagnòstiques > Símptomes i signes

Definición
Absència congènita d'una o de les dues mames.
apocrí -ina apocrí -ina

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

  • ca  apocrí -ina, adj
  • es  apocrino
  • fr  apocrine
  • it  apocrino
  • en  apocrine

Tècniques diagnòstiques > Microscòpia

Definición
Dit de la secreció glandular en què els productes secretats es concentren en un extrem lliure de la cèl·lula i s'eliminen juntament amb una porció del citoplasma de la cèl·lula secretora.
apòfisi apòfisi

Anatomia mamària

  • ca  apòfisi, n f
  • es  apófisis
  • fr  apophyse
  • it  apofisi
  • en  apophysis
  • en  process

Anatomia mamària

Definición
Eminència d'un òrgan, generalment d'un os.

Nota

  • Una apòfisi òssia pot ésser articular, destinada a una articulació, o bé no articular, quan proporciona la inserció a lligaments i músculs.
aponeurosi aponeurosi

Anatomia mamària

  • ca  aponeurosi de revestiment, n f
  • ca  fàscia, n f
  • ca  aponeurosi, n f sin. compl.
  • es  aponeurosis
  • es  aponeurosis de revestimiento
  • es  fascia
  • fr  aponévrose
  • fr  aponévrose de revêtement
  • fr  fascia
  • it  aponeurosi
  • it  fascia
  • en  aponeurosis
  • en  fascia

Anatomia mamària

Definición
Membrana fibrosa i resistent que cobreix els músculs, els delimita i manté units els feixos de fibres musculars.