Back to top
prestació tecnològica prestació tecnològica

Serveis i prestacions

  • ca  prestació tecnològica, n f
  • es  prestación tecnológica

Serveis i prestacions

Definición
Prestació consistent en l'atenció de les necessitats socials de la persona mitjançant un producte, si escau en associació amb altres prestacions.

Nota

  • Les prestacions tecnològiques són l'assistència tecnològica i la teleassistència domiciliària, les ajudes instrumentals destinades a mantenir o millorar l'autonomia personal, i també les de naturalesa semblant que s'estableixin normativament.
preu públic preu públic

Organització

  • ca  preu públic, n m
  • es  precio público

Organització

Definición
Contraprestació pecuniària, fixada i aprovada pels òrgans competents, que se satisfà per la prestació d'un servei o per la realització d'una activitat efectuada en règim de dret públic, quan es tracta de serveis o d'activitats que no són de sol·licitud o de recepció obligatòries pels administrats o són serveis o activitats realitzats igualment pel sector privat.
prevenció prevenció

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  prevenció, n f
  • es  prevención

Marc de referència > Principis i garanties

Definición
Disposició de les polítiques de serveis socials a actuar sobre les causes dels problemes socials i a prioritzar les accions que permetin d'impedir-los.

Nota

  • La prevenció és un principi rector del sistema públic de serveis socials.
prevenció prevenció

Serveis i prestacions

  • ca  prevenció, n f
  • es  prevención

Serveis i prestacions

Definición
Conjunt de mesures organitzades destinades a reduir o pal·liar l'aparició o el desenvolupament d'una situació de risc social.

Nota

  • Es distingeix la prevenció primària, la prevenció secundària i la prevenció terciària.
prevenció primària prevenció primària

Serveis i prestacions

  • ca  prevenció primària, n f
  • es  prevención primaria

Serveis i prestacions

Definición
Prevenció que té per objectiu evitar o reduir els factors de risc o la incidència d'una malaltia, una afecció, una deficiència o una situació de mancança social mitjançant la reducció dels factors de risc.
prevenció secundària prevenció secundària

Serveis i prestacions

  • ca  prevenció secundària, n f
  • es  prevención secundaria

Serveis i prestacions

Definición
Prevenció que té per objectiu reduir els factors específics de risc i incrementar els factors específics de protecció que es troben en la base de determinades malalties, deficiències o situacions de mancances socials.
prevenció terciària prevenció terciària

Serveis i prestacions

  • ca  prevenció terciària, n f
  • es  prevención terciaria

Serveis i prestacions

Definición
Prevenció que té per objectiu reduir el nombre o la importància de les complicacions i seqüeles d'una malaltia, una afecció, una deficiència o una mancança social.
principi rector principi rector

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  principi rector, n m
  • es  principio rector

Marc de referència > Principis i garanties

Definición
Idea bàsica que orienta les polítiques públiques de serveis socials i, particularment, regeix el funcionament del sistema català de serveis socials.
  • ca  prioritat, n f
  • es  prioridad
  • fr  priorité
  • en  priority

Organització

Definición
Valor donat a una situació de necessitat social, una acció o una intervenció social per a indicar-ne la importància relativa, amb l'objectiu de determinar l'ordre en què es durà a terme una actuació i d'assegurar el repartiment adequat de recursos.
prioritzar prioritzar

Organització

  • ca  prioritzar, v tr
  • es  priorizar

Organització

Definición
Donar prioritat.