Back to top

Vocabulari bàsic dels grans magatzems

Presentación
  • ca  aplic, n m
  • es  aplique, n m
  • fr  applique, n f
  • pt  aplique, n m
  • en  wall light, n

Bricolatge

aquest article no es pot canviar aquest article no es pot canviar

Conversa

  • ca  aquest article no es pot canviar
  • es  este artículo no se puede cambiar
  • fr  il n'est pas possible d'échanger cet article
  • pt  este produto não pode ser trocado
  • en  this item cannot be exchanged

Conversa

aquest model és molt més bo, potent, ràpid, etc. aquest model és molt més bo, potent, ràpid, etc.

Conversa

  • ca  aquest model és molt més bo, potent, ràpid, etc.
  • es  este modelo es mucho mejor, más potente, más rápido, etc.
  • fr  ce modèle est beaucoup plus bon, puissant, rapide, etc.
  • pt  este modelo é muito melhor, mais potente, mais rápido, etc.
  • en  this model is much better, more powerful, faster, etc.

Conversa

aquest model està esgotat aquest model està esgotat

Conversa

  • ca  aquest model està esgotat
  • es  este modelo está agotado
  • fr  ce modèle est épuisé
  • pt  este modelo está esgotado
  • en  this model has sold out

Conversa

aquest model l'acabem de rebre aquest model l'acabem de rebre

Conversa

  • ca  aquest model l'acabem de rebre
  • es  acabamos de recibir este modelo
  • fr  nous venons de recevoir ce modèle
  • pt  este modelo acabou de chegar
  • en  this model has just arrived

Conversa

aquest model té moltes més prestacions que l'altre aquest model té moltes més prestacions que l'altre

Conversa

  • ca  aquest model té moltes més prestacions que l'altre
  • es  este modelo tiene más prestaciones que el otro
  • fr  ce modèle a beaucoup plus de prestations que l'autre
  • pt  este modelo tem mais utilidades que o outro
  • en  this model has a lot more features than the other one

Conversa

aquest teixit és delicat aquest teixit és delicat

Conversa

  • ca  aquest teixit és delicat
  • es  este tejido es delicado
  • fr  c'est un tissu très délicat
  • pt  este tecido é delicado
  • en  this is a delicate fabric

Conversa

aquesta caixa és ràpida, de 10 articles com a màxim aquesta caixa és ràpida, de 10 articles com a màxim

Conversa

  • ca  aquesta caixa és ràpida, de 10 articles com a màxim
  • es  esta es la caja rápida, de 10 artículos como mucho
  • fr  celle-ci est la caisse rapide, 10 articles au maximum
  • pt  esta é uma caixa rápida, para no máximo 10 produtos
  • en  this is the express checkout, for 10 items or less

Conversa

aquesta camisa queda molt bé amb aquests pantalons aquesta camisa queda molt bé amb aquests pantalons

Conversa

  • ca  aquesta camisa queda molt bé amb aquests pantalons
  • es  esta camisa queda muy bien con estos pantalones
  • fr  cette chemise va très bien avec ce pantalon
  • pt  esta camisa combina muito bem com esta calça
  • en  this shirt goes really well with these trousers

Conversa

aquesta és la talla més petita / més gran aquesta és la talla més petita / més gran

Conversa

  • ca  aquesta és la talla més petita / més gran
  • es  esta es la talla más pequeña / más grande
  • fr  voici la plus petite taille / la plus grande taille
  • pt  este é o tamanho menor / maior
  • en  this is the smallest / biggest size

Conversa