ceguetat
ceguetat
Educació especial > Discapacitats
- ca ceguesa, n f
- ca ceguera, n f sin. compl.
- ca ceguetat, n f sin. compl.
- es ceguera
- fr cécité
- en blindness
Educació especial > Discapacitats
Definición
Privació o pèrdua, total o molt accentuada, del sentit de la vista.
CEIP
CEIP
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca centre d'educació infantil i primària, n m
- ca centre de maternal i primera ensenyança, n m sin. compl.
- ca CEIP, n m sigla
- es centro de educación infantil y primaria
- es CEIP sigla
- fr école élémentaire
- fr école primaire
- en elementary school
- en primary school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definición
Centre educatiu on s'imparteix ensenyament reglat per a alumnes d'educació infantil i educació primària.
Nota
- La denominació catalana centre de maternal i primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
centil
centil
Didàctica > Avaluació de l'aprenentatge
- ca centil, n m
- ca percentil, n m sin. compl.
- es centil
- es percentil
- fr centile
- en centile
- en percentile
Didàctica > Avaluació de l'aprenentatge
Definición
Valor estadístic d'ordre que té un u per cent d'observacions més petites que ell.
centre cívic
centre cívic
Pedagogia social > Educació no formal
- ca centre cívic, n m
- es centro cívico
- fr centre communautaire
- en civic centre
- en community centre
Pedagogia social > Educació no formal
Definición
Organisme dedicat a activitats culturals, científiques, artístiques, socials, etc. que actua en una població o en un barri i que, generalment, és sostingut per fons municipals.
centre concertat d'ensenyament
centre concertat d'ensenyament
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca escola concertada, n f
- ca centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
- es centro concertado de enseñanza
- es escuela concertada
- en publicly-funded private school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definición
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.
Nota
- Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
centre congregacional
centre congregacional
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca escola religiosa, n f
- ca centre congregacional, n m sin. compl.
- es escuela religiosa
- fr école religieuse
- en religious school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definición
Escola que és administrada per una orde o una congregació religiosa en la qual s'educa d'acord amb les creences religioses pròpies.
Nota
- A Andorra els centres congregacionals formen part de la xarxa de centres públics i són finançats pel Govern.
centre d'acollida d'infants
centre d'acollida d'infants
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre d'acolliment per a infants i adolescents, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca centre d'acolliment de menors, n m sin. compl.
- es centro de acogida de menores
- fr foyer d'accueil
- fr foyer d'hébergement
- fr logement provisoire
- fr maison d'enfants
- fr maison de garde provisoire
- en children's home
- en emergency accommodation
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definición
Centre que proporciona residència temporal i atenció social a infants i adolescents com a resposta immediata i transitòria a qualsevol infant o adolescent que ha de ser separat de la seva família o que no en té, amb l'objectiu d'elaborar el diagnòstic de la seva situació i de procedir a les intervencions oportunes.
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
centre d'acollida d'infants
centre d'acollida d'infants
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre residencial d'acció educativa, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca CRAE, n m sigla
- es centro residencial de acción educativa
- es CRAE sigla
- fr foyer pour enfants et adolescents en difficultés sociales
- en residential child care centre
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definición
Centre que proporciona un servei de residència, guarda i educació a infants i adolescents tutelats per l'administració mentre no poden retornar amb la seva família o se'ls troba una família acollidora.
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
centre d'acolliment de menors
centre d'acolliment de menors
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre d'acolliment per a infants i adolescents, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca centre d'acolliment de menors, n m sin. compl.
- es centro de acogida de menores
- fr foyer d'accueil
- fr foyer d'hébergement
- fr logement provisoire
- fr maison d'enfants
- fr maison de garde provisoire
- en children's home
- en emergency accommodation
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definición
Centre que proporciona residència temporal i atenció social a infants i adolescents com a resposta immediata i transitòria a qualsevol infant o adolescent que ha de ser separat de la seva família o que no en té, amb l'objectiu d'elaborar el diagnòstic de la seva situació i de procedir a les intervencions oportunes.
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
centre d'acolliment per a infants i adolescents
centre d'acolliment per a infants i adolescents
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre d'acolliment per a infants i adolescents, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca centre d'acolliment de menors, n m sin. compl.
- es centro de acogida de menores
- fr foyer d'accueil
- fr foyer d'hébergement
- fr logement provisoire
- fr maison d'enfants
- fr maison de garde provisoire
- en children's home
- en emergency accommodation
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definición
Centre que proporciona residència temporal i atenció social a infants i adolescents com a resposta immediata i transitòria a qualsevol infant o adolescent que ha de ser separat de la seva família o que no en té, amb l'objectiu d'elaborar el diagnòstic de la seva situació i de procedir a les intervencions oportunes.
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
