Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentación
  • ca  equilibratge, n m
  • es  equilibrado, n m
  • fr  équilibrage, n m
  • en  balancing, n
  • de  Auswuchten, n n

  • ca  equip, n m
  • es  equipo, n m
  • fr  équipement, n m
  • en  equipment, n
  • en  set, n
  • de  Ausrüstung, n f
  • de  Ausstattung, n f

  • ca  error, n m
  • es  error, n m
  • fr  erreur, n m
  • en  error, n
  • de  Fehler, n m

  • ca  error de mesura, n m
  • es  error de medida, n m
  • fr  erreur de mésure, n m
  • en  error of measurement, n
  • de  Messabweichung, n f

  • ca  esbiaixar, v tr
  • es  cortar al bies, v tr
  • es  sesgar, v tr
  • es  sesgar v
  • fr  biaiser, v tr
  • fr  couper de biais, v tr
  • en  bevel, to, v tr
  • en  biais, to, v tr
  • en  skew, to, v tr
  • de  gehren, v tr
  • de  schrägenschneiden, v tr

  • ca  esbocador, n m
  • es  abocardador, n m
  • fr  évasoir, n m
  • en  tube expander, n
  • de  Rohraufweiter, n m

  • ca  esbocar, v tr
  • es  abocardar, v tr
  • fr  évaser, v tr
  • en  bellmouth, to, v tr
  • en  expand, to, v tr
  • de  aufbördeln, v tr
  • de  aufweiten, v tr

  • ca  esbocat, n m
  • es  abocardado, n m
  • fr  évasement, n m
  • en  belling, n
  • de  Aufweitung, n f

  • ca  escairament, n m
  • es  refrentado, n m
  • fr  dressage, n m
  • en  facing, n
  • de  Plandrehen, n n

  • ca  escairar, v tr
  • es  refrentar, v tr
  • fr  dresser, v tr
  • en  face, to, v tr
  • de  plandrehen, v tr