Back to top
  • ca  bolcada, n f
  • es  vuelco
  • en  overturning
  • en  roll-over

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Accident de circulació produït quan un vehicle es tomba cap a l'exterior d'un revolt per efecte de la força centrífuga.
  • ca  bòlid, n m
  • es  bólido
  • fr  bolide
  • en  bolide
  • en  fireball

Ciències>Física>Astronomia i astrofísica

  • ca  bol·lard, n m
  • es  bolardo
  • en  bollard

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Peça de ferro de fosa o d'acer que s'empra per a l'amarratge dels vaixells en els molls i que consisteix en un cilindre vertical que té una prominència lateral a la part superior, la qual, orientada cap a terra, impedeix que l'amarra s'escorri i salti.
  • ca  bolòmetre, n m
  • ca  detector tèrmic, n m sin. compl.
  • es  bolómetro, n m
  • es  detector térmico
  • fr  bolomètre
  • fr  capteur thermique
  • en  bolometer, n m
  • en  thermal sensor
  • de  Bolometer

Ciències>Física>Astronomia i astrofísica, Ciències>Física>Física aplicada

  • ca  bomba, n f
  • es  bomba
  • en  pump

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Aparell destinat a provocar el moviment d'un fluid al llarg d'un conducte, en un sentit determinat, mitjançant una aportació d'energia mecànica, que és transformada en un augment de càrrega hidràulica.
  • ca  bomba centrífuga, n f
  • es  bomba centrífuga
  • en  centrifugal pump

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Turbobomba radial en la qual el flux s'estableix de dins cap a fora per l'acció de les forces centrífugues.
  • ca  bomba de calor, n f
  • es  bomba de calor
  • en  heat pump

Ciències>Química>Química física, .PARAULES CLAU

  • ca  bombament, n m
  • ca  bombatge, n m sin. compl.
  • es  bombeo
  • en  pumping

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Acció i efecte de bombar.
  • ca  esquena d'ase, n f
  • ca  bombat, n m sin. compl.
  • es  bombeo
  • en  camber
  • en  crown

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Inclinació o joc d'inclinacions transversals que es dona, en una recta d'una carretera o d'un carrer, entre les dues vores de la calçada, per a desguassar l'aigua de pluja.
  • ca  bombatge, n m
  • es  bombeo, n m
  • en  pumping

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia, .PARAULES CLAU

Definición
Tècnica articular consistent a efectuar pressions rítmiques, utilitzada per a elastificar els teixits.