Back to top
  • ca  bombatge, n m
  • es  bombeo, n m
  • en  pumping

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia

Definición
Maniobra de drenatge limfàtic.
  • ca  bombatge, n m
  • es  bombeo, n m
  • en  pumping

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia

Definición
Massatge aplicat sobre els teixits tous.
  • ca  bombament, n m
  • ca  bombatge, n m sin. compl.
  • es  bombeo
  • en  pumping

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Acció i efecte de bombar.
  • ca  bombatge òptic, n m
  • es  bombeo óptico
  • fr  pompage optique
  • en  optical pumping

Ciències>Física>Òptica

  • ca  bombolla especulativa, n f
  • es  burbuja especulativa
  • fr  bulle spéculative
  • en  speculative bubble

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Situació que es produeix quan les fluctuacions en els preus es consideren excessives i provoquen un increment en la volatilitat dels preus superior a l'habitual.
  • ca  bona fe, n f
  • es  buena fe

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret

Definición
Manera d'actuar honesta i lleial d'acord amb la diligència exigible segons les circumstàncies.
  • ca  bona mar, n f
  • es  mar en calma
  • en  calm sea

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Mar tranquil·la, no agitada.
  • ca  BOOTP, n m
  • es  BOOTP
  • en  BOOTP

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Protocol d'arrencada inicial en l'arquitectura d'Internet.

Nota

  • BOOTP és una reducció de la denominació anglesa boot protocol ('protocol d'arrencada').
  • ca  bootstrap [en], n m
  • es  bootstrap
  • en  bootstrap

Ciències>Matemàtiques>Estadística i investigació operativa

Definición
Tècnica utilitzada per a determinar la variabilitat i el biaix d'un estimador mitjançant l'extracció repetida de mostres aleatòries amb reemplaçament a partir de les observacions de què es disposa.
  • ca  bor, n m
  • es  boro
  • en  boron
  • sbl  B

Ciències>Química>Química inorgànica