Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  canal portador, n m
  • ca  canal B, n m sin. compl.
  • es  canal B
  • es  canal portador
  • en  B channel
  • en  bearer channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Canal de la xarxa digital de serveis integrats que porta les dades d'usuari a 64 kbps.
  • ca  canal delta, n m
  • ca  canal D, n m sin. compl.
  • es  canal D
  • es  canal delta
  • en  D channel
  • en  delta channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Canal de la xarxa digital de serveis integrats que porta informació de control i senyalització a 16 kbps.
  • ca  canal d'accés, n m
  • es  canal de acceso
  • en  access channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Via a l'avantport i a l'entrada d'un port, construïda i mantinguda per dragatge, que permet l'accés als vaixells de gran calat.
  • ca  canal d'aigües baixes, n m
  • ca  llera d'aigües baixes, n f sin. compl.
  • es  cauce de aguas bajas
  • en  low-flow channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Part de la llera d'un riu ocupada per les aigües quan no està en situació d'avinguda.
  • ca  canal d'alimentació, n m
  • es  canal de alimentación
  • en  headrace

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Canal de derivació que porta l'aigua fins a la cambra de càrrega en una central hidroelèctrica fluent.
  • ca  canal d'aproximació, n m
  • es  canal de aproximación
  • en  approach channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Tram del canal aigua amunt d'una estació d'aforament en el qual s'han d'establir condicions de flux adequades per a assegurar una mesura correcta del cabal.
  • ca  canal d'avinguda, n m
  • ca  canal de riuada, n m sin. compl.
  • ca  llera d'avinguda, n f sin. compl.
  • es  cauce de avenidas
  • en  flood channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Part de la llera d'un riu ocupada per les aigües quan està en situació d'avinguda extraordinària.
  • ca  canal de desguàs, n m
  • ca  canal d'escolament, n m sin. compl.
  • es  canal de desagüe
  • en  flow channel

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Part mitjana d'un torrent, entre la conca de recepció i el con d'ejecció, per on evacua l'aigua i els materials.
  • ca  almenara, n f
  • ca  canal d'evacuació, n m sin. compl.
  • es  almenara
  • es  check structure

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Superestructura construïda al llarg d'un canal per a distribuir i controlar l'aigua que hi circula.
  • ca  canal d'onatge, n m
  • es  canal de oleaje
  • en  wave flume

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definición
Instal·lació en forma de canal proveïda d'un generador d'onatge que s'utilitza per a realitzar assaigs experimentals relacionats amb els efectes de l'onatge sobre la costa o sobre les seves construccions de protecció i d'abric.