Back to top
  • ca  carta arqueològica, n f
  • es  carta arqueológica
  • en  archaeological map

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definición
Inventari detallat de jaciments, presentat en forma de fitxes i sovint resumit, pel que fa a la situació geogràfica, en un mapa.
  • ca  carta de gràcia, n f
  • ca  pacte de retrovenda, n m sin. compl.
  • es  carta de gracia
  • es  pacto de retroventa

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Pacte accessori d'un contracte de compravenda pel qual el venedor es reserva el dret de recuperar la cosa venuda durant un termini determinat amb l'obligació de reemborsar el preu fixat, les despeses del contracte i les despeses necessàries i útils fetes sobre la cosa venuda.
  • ca  carta de pagament, n f
  • es  carta de pago

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Document on el creditor declara haver rebut del deutor allò que aquest li devia.
  • ca  carta de serveis, n f
  • es  carta de servicios, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu

Definición
Document en què un òrgan administratiu, un organisme o una entitat d'una administració pública informa sobre els serveis que ofereix, els compromisos de qualitat en la prestació i en la relació amb els usuaris i els mecanismes que aquests tenen per fer-li arribar els seus suggeriments o queixes.
  • ca  carta fundacional, n f
  • es  carta fundacional

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definición
Document pel qual es constitueix una fundació privada, que ha de ser atorgat en escriptura pública i inscrit en un registre de fundacions.
  • ca  carta ordre, n f
  • es  carta orden, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  cartera d'inversions, n f
  • es  cartera de inversión
  • es  cartera de inversiones
  • fr  portefeuille d'investissement
  • fr  portefeuille de placement
  • en  investment portfolio

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Conjunt de valors que posseeix una persona física o jurídica amb la intenció de mantenir-los fins al seu venciment.
  • ca  cartera de valors, n f
  • es  cartera de valores
  • fr  portefeuille de titres
  • fr  portefeuille de valeurs
  • fr  portefeuille-titres
  • en  securities portfolio

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Conjunt de valors que posseeix una persona física o jurídica com a inversió i que pot mantenir amb finalitats especulatives o com a inversió a llarg termini.

Nota

  • Es considera que una cartera de valors està prou diversificada quan conté valors d'entre deu i vint empreses diferents.
  • ca  cartografia, n f
  • es  cartografía
  • fr  cartographie
  • en  cartography

Ciències>Geologia>Geodinàmica externa, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia>Geografia física, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Geografia>Geografia humana

Definición
Conjunt d'estudis i d'operacions científiques, artístiques i tècniques que intervenen en l'elaboració o en l'anàlisi de mapes, plànols, perfils, models tridimensionals, globus o registres digitals que representen la Terra o part de la Terra, o qualsevol cos celeste, a una escala determinada.
  • ca  cartografia aeronàutica, n f
  • en  aeronautical cartography

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria aeroespacial, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria