Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  colecistoenterostomia, n f
  • es  colecistoenterostomía, n f
  • fr  cholécysto-entérostomie, n f
  • en  cholecystoenterostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Anastomosi entre la vesícula biliar i una part d'intestí, normalment el duodè o el jejú.

Nota

  • La colecistoenterostomia també es coneix com a colecistoenteroanastomosi o enterocolecistostomia però són formes denominatives molt poc utilitzades.
  • ca  colecistogastrostomia, n f
  • es  colecistogastrostomía, n f
  • fr  cholécysto-gastrostomie, n f
  • en  cholecystogastrostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Anastomosi entre la vesícula biliar i l'estómac.
  • ca  colecistografia, n f
  • es  colecistografía
  • fr  cholécystographie
  • en  cholecystography

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Radiografia de la bufeta biliar, obtinguda mitjançant l'administració oral d'una substància de contrast iodada (àcid iopanoic, àcid iocetàmic), que es reabsorbeix al budell prim, és transportada pel sistema venós portal al fetge, on és conjugada per l'àcid glucurònic, excretada amb la bilis i concentrada per la vesícula biliar. L'exploració no és possible en cas de malaltia de la mucosa intestinal o d'hepatopatia o d'icterícia obstructiva. En absència d'aquestes circumstàncies, permet l'observació de colelitiasi en el 90-95% dels casos, o bé hom no obté imatges vesiculars (vesícula exclosa) per l'existència d'una bufeta escleoatròfica. El procediment pot completar-se amb l'estimulació de la vesícula biliar per mitjà de la ingestió d'una barreja de llet i ous (vesícula funcionant o no funcionant). Ha estat substituïda actualment per l'ecografia, tècnica que aconsegueix el diagnòstic de litiasi biliar en el 98% dels casos, detecta dilatacions de les vies biliars i permet determinar l'existència de colecistitis aguda.
  • ca  colecistoentèric -a, adj
  • ca  colecistointestinal, adj sin. compl.

Gastroenterologia

Definición
Relatiu o pertanyent a la comunicació entre la vesícula biliar i l'intestí prim.
  • ca  colecistojejunostomia, n f
  • es  colecistoyeyunostomía, n f
  • fr  cholécystojéjunostomie, n f
  • en  cholecystojejunostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Anastomosi entre la vesícula biliar i el jejú, generalment emprant una nansa desfuncionalitzada, tipus Y de Roux.

Nota

  • Antigament es feia servir la denominació operación de Kappeler es, actualment en desús.
  • ca  colecistòlit, n m

Gastroenterologia

Definición
Càlcul de la vesícula biliar.
  • ca  colecistolitectomia, n f
  • ca  colecistolitotomia, n f
  • ca  colelitectomia, n f
  • es  colecistolitectomía, n f
  • es  colecistolitotomía, n f
  • es  colelitectomía, n f
  • fr  chlécysto-lythectomie, n f
  • fr  cholécysto-lythotomie, n f
  • en  cholecystolythotomy, n
  • en  cholelithotomy, n
  • en  colelythectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Extracció de càlculs de la vesícula biliar.
  • ca  colecistolitiasi, n f

Gastroenterologia

Definición
Presència de càlculs a la bufeta del fel.
  • ca  colecistolitectomia, n f
  • ca  colecistolitotomia, n f
  • ca  colelitectomia, n f
  • es  colecistolitectomía, n f
  • es  colecistolitotomía, n f
  • es  colelitectomía, n f
  • fr  chlécysto-lythectomie, n f
  • fr  cholécysto-lythotomie, n f
  • en  cholecystolythotomy, n
  • en  cholelithotomy, n
  • en  colelythectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Extracció de càlculs de la vesícula biliar.
  • ca  colecistolitotrípsia, n f

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Aixafament de càlculs de la vesícula biliar sense obrir-la.