Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  escalè, n m
  • es  escaleno
  • fr  scalène
  • en  scalene

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definición
Qualsevol dels músculs dits escalens.
  • ca  escalè -ena, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Dit del triangle que té els tres costats desiguals, i del con, piràmide, etc, que té l'eix oblic a la base.

Nota

  • La denominació escalè -ena prové del grec skalenós 'desigual'.
  • ca  escalenectomia, n f
  • es  escalenectomía, n f
  • fr  scalénectomie, n f
  • en  scalenectomy, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica

Definición
Resecció del múscul escalè.
  • ca  escalènic -a, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definición
Relatiu o pertanyent al múscul escalè.
  • ca  escalenotomia, n f

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica

Definición
Secció dels músculs escalens anterior i posterior d'un costat.

Nota

  • L'escalenotomia és una operació destinada a completar l'acció de la frenicectomia i a obtenir la immobilitat completa d'un hemitòrax.
  • ca  escalp, n m

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia

Definición
Arrencament, sota la influència d'un traumatisme, de la pell del cap, totalment o en part.

Nota

  • La denominació escalp prové de l'anglès.
  • ca  escalpriforme, adj
  • en  scalpriform

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Que té forma de cisell.

Nota

  • La denominació escalpriforme està formada a partir del llatí scalprum 'escarpra, cisell' i de -forme.
  • ca  escata, n f
  • ca  escama, n f sin. compl.
  • ca  esquama, n f sin. compl.
  • es  escama
  • fr  écaille
  • fr  squame
  • en  scale
  • en  squama

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia

Definición
Massa laminar, seca o greixosa, que es desprèn de la pell en diverses circumstàncies patològiques. La descamació fisiològica és escassament perceptible i es produeix en forma de partícules epidèrmiques diminutes molt fines, que hom no considera escates. Si el procés de queratinització és alterat o augmentat és possible observar la formació d'escates de grandària molt diversa. També pot ésser anomenada escama.
  • ca  escamonea, n f
  • es  escamonea, n f
  • fr  resina scammoniae, n f
  • fr  résine scammoniae, n f
  • fr  scammonium, n m
  • en  scammoniae resin, n
  • en  scammoniae resina, n
  • en  scammonium, n

.FITXA REVISADA, Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Goma resina extreta del rizoma l'escamònia, Convolvulus scammonia, amb acció purgant dràstica.

Nota

  • L'escamonea s'usava associada a jalapa i gingebre.
  • ca  escamònia, n f
  • nc  Convolvulus scammonia

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Planta herbàcia, de la família de les convolvulàcies, l'arrel de la qual conté una resina oficinal, l'escamonea.