Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  hereditari -ària, adj
  • es  hereditario -ria, adj
  • fr  héréditaire, adj
  • en  hereditary, adj

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definición
Que es transmet als descendents per herència genètica.
  • ca  heredocontagi, n m

Ginecologia i obstetrícia

Definición
Pas d'una malaltia de la mare al fetus.
  • ca  heredoinfecció, n f

Anatomia > Embriologia, Microbiologia i patologia infecciosa

Definición
Infecció de l'embrió.
  • ca  sífilis congènita, n f
  • ca  heredolues, n f sin. compl.
  • ca  heredosífilis, n f sin. compl.
  • ca  sífilis fetal, n f sin. compl.
  • ca  sífilis hereditària, n f sin. compl.
  • es  heredosífilis
  • fr  hérédo-syphilis
  • en  heredosyphilis

Malalties i síndromes, Microbiologia i patologia infecciosa, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Sífilis transmesa de la mare al fetus, a través de la placenta, durant la gestació. La infecció del fetus ocorre generalment a partir del tercer mes de l'embaràs. Pot produir un avortament, un part prematur o l'aparició de signes actius de la malaltia poques setmanes després del naixement (sífilis congènita precoç) o bé molt més tardanament (sífilis congènita tardana).

Nota

  • L'ús de la denominació heredosífilis es considera impropi.
  • ca  heredosifilític -a, adj
  • ca  heredoluètic -a, adj sin. compl.

Microbiologia i patologia infecciosa, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Relatiu o pertanyent a l'heredosífilis.
  • ca  malaltia de Refsum, n f
  • ca  heredopatia atàctica polineuritiforme, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Refsum, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Refsum, n f
  • es  síndrome de Refsum, n m
  • fr  maladie de Refsum, n f
  • en  Refsum's disease, n
  • en  Refsum's syndrome, n

.FITXA MODIFICADA, Malalties i síndromes

Definición
Síndrome metabòlica hereditària causada per una alteració degenerativa rara, transmesa amb caràcter autosòmic recessiu, que provoca l'absència de l'enzim α-hidroxilasa de l'àcid fitànic i es caracteritza per retinitis pigmentària, polineuritis, sordesa, alteracions cerebel·loses i ictiosi.
  • ca  sífilis congènita, n f
  • ca  heredolues, n f sin. compl.
  • ca  heredosífilis, n f sin. compl.
  • ca  sífilis fetal, n f sin. compl.
  • ca  sífilis hereditària, n f sin. compl.
  • es  heredosífilis
  • fr  hérédo-syphilis
  • en  heredosyphilis

Malalties i síndromes, Microbiologia i patologia infecciosa, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Sífilis transmesa de la mare al fetus, a través de la placenta, durant la gestació. La infecció del fetus ocorre generalment a partir del tercer mes de l'embaràs. Pot produir un avortament, un part prematur o l'aparició de signes actius de la malaltia poques setmanes després del naixement (sífilis congènita precoç) o bé molt més tardanament (sífilis congènita tardana).

Nota

  • L'ús de la denominació heredosífilis es considera impropi.
  • ca  heredosifilític -a, adj
  • ca  heredoluètic -a, adj sin. compl.

Microbiologia i patologia infecciosa, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Relatiu o pertanyent a l'heredosífilis.
  • ca  herència, n f
  • es  herencia, n f
  • fr  héritage, n m
  • en  heritage, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definición
Conjunt dels caràcters transmesos d'uns progenitors a uns descendents per herència genètica.
  • ca  herència genètica, n f
  • ca  herència, n f sin. compl.
  • es  herencia, n f
  • es  herencia genética, n f
  • fr  héritage, n m
  • fr  héritage génétique, n m
  • en  genetic heredity, n
  • en  genetic inheritance, n
  • en  heredity, n
  • en  inheritance, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definición
Transmissió, per mitjà dels gens, dels caràcters biològics dels progenitors als descendents.