Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  mal·lèol extern, n m
  • ca  mal·lèol fibular, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol lateral, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol peroneal, n m sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Eminència voluminosa que forma l'extrem inferior del peroné, al costat extern de l'articulació del turmell; baixa més que el mal·lèol tibial i és més posterior.
  • ca  mal·lèol intern, n m
  • ca  mal·lèol medial, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol tibial, n m sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Apòfisi voluminosa que prolonga avall l'extrem inferior de la cara interna de la tíbia.
  • ca  mal·lèol extern, n m
  • ca  mal·lèol fibular, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol lateral, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol peroneal, n m sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Eminència voluminosa que forma l'extrem inferior del peroné, al costat extern de l'articulació del turmell; baixa més que el mal·lèol tibial i és més posterior.
  • ca  mal·lèol intern, n m
  • ca  mal·lèol medial, n m sin. compl.
  • ca  mal·lèol tibial, n m sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Apòfisi voluminosa que prolonga avall l'extrem inferior de la cara interna de la tíbia.
  • ca  mal·leolar, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Relatiu o pertanyent al mal·lèol.
  • ca  mal·leotomia, n f
  • es  maleotomía, n f
  • fr  malléotomie, n f
  • en  malleotomy, n

.FITXA MODIFICADA, Terminologia històrica > Cirurgia

Definición
Secció dels lligaments que fixen els mal·lèols a fi de poder-los separar en la correcció quirúrgica del peu de pinya.
  • ca  mal·leotomia, n f

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia otorrinolaringològica i cervicofacial, Otorrinolaringologia

Definición
Operació de dividir l'os martell en cas d'anquilosi de la cadena d'ossets de l'orella mitjana.
  • ca  martell, n m
  • ca  màl·leus, n m sin. compl.
  • ca  os martell, n m sin. compl.
  • ca  plectre, n m sin. compl.
  • es  martillo
  • fr  marteau
  • en  hammer
  • en  malleus

Anatomia > Òrgans i sistemes, Otorrinolaringologia

Definición
Osset més extern de l'orella, en el qual hom hi distingeix el cap, el coll, el mànec o manubri i dues apòfisis. El cap s'allotja en el recés epitimpànic i s'articula amb el cos de l'enclusa. El mànec, continuació del coll, queda englobat en el gruix de la membrana del timpà. De les dues apòfisis, l'una és anomenada externa o curta, on s'insereixen els lligaments timpanomal·leolars, i l'altra rep el nom d'anterior o llarga, on s'insereix el lligament anterior del martell.

Nota

  • La denominació plectre prové del grec plêktron 'qualsevol objecte per a donar cops'.
  • La denominació màl·leus prové del llatí malleus 'martell'.
  • ca  mal·locori, n m
  • ca  mal·locòrion, n m sin. compl.
  • es  malocorion
  • en  mallochorion

Anatomia > Embriologia, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Cori primitiu dels mamífers, denominat així a causa de les seves vellositats.

Nota

  • La denominació mal·locori està formada a partir del grec mallós 'llana' i chórion 'cori'.
  • ca  mal·locori, n m
  • ca  mal·locòrion, n m sin. compl.
  • es  malocorion
  • en  mallochorion

Anatomia > Embriologia, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Cori primitiu dels mamífers, denominat així a causa de les seves vellositats.

Nota

  • La denominació mal·locori està formada a partir del grec mallós 'llana' i chórion 'cori'.