Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  aigua-sal, n f

Disciplines de suport > Química

Definición
Solució aquosa de qualsevol altra sal.
  • ca  aiguanaf, n m
  • ca  aigua de tarongina, n f sin. compl.
  • es  agua de azahar

.FITXA MODIFICADA, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Aigua aromàtica destil·lada, obtinguda a partir de flors fresques de taronger, que ha estat emprada com a antiespasmòdic i en perfumeria.
  • ca  aiguanaf compost, n m

.FITXA MODIFICADA, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Barreja d'aiguanaf amb vi ranci, que fou usada com a antiespasmòdic i tonificant.
  • ca  aiguardent, n m
  • es  aguardiente
  • fr  eau-de-vie

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Beguda espirituosa forta (60-70°) obtinguda per destil·lació de líquids fermentats procedents de diverses matèries ensucrades.

Nota

  • Normalment els aiguardents que es consumeixen són rebaixats amb aigua destil·lada per sota dels 40-45°.
  • ca  aiguardent alemany, n m
  • ca  tintura de jalapa, n f sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Gastroenterologia, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica, Terminologia històrica

Definición
Tintura de jalapa composta, que té una acció purgant dràstica i que ha estat emprada en els atacs de feridura.
  • ca  aigües, n f pl
  • es  agua
  • fr  eau
  • en  water

Bioquímica i biologia molecular, Ginecologia i obstetrícia

Definición
Líquid àmnic; quan aquest esdevé groguenc per acció del meconi que s'hi barreja, hom parla d'aigües tenyides.
  • ca  aigües fecals, n f pl
  • ca  aigües negres, n f pl sin. compl.

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definición
Aigües residuals d'una població.
  • ca  aigües fecals, n f pl
  • ca  aigües negres, n f pl sin. compl.

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definición
Aigües residuals d'una població.
  • ca  aigües residuals, n f pl

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definición
Aigües que contenen residus diversos procedents bé de la indústria, bé dels nuclis de poblament humà (aigües fecals o negres). S'aboquen generalment en pous morts o, mitjançant una xarxa de clavegueres, als rius o al mar.
  • ca  aïllament, n m
  • es  aislamiento, n m
  • fr  isolement, n m
  • en  isolation, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definición
Conjunt de mesures que s'apliquen a una persona amb una malaltia contagiosa durant el període en què la malaltia és transmissible per a evitar el contagi d'altres persones.

Nota

  • L'aïllament pot ser total, quan comporta el confinament del pacient, o bé limitat, quan es restringeix a les vies de transmissió (aïllament respiratori, aïllament entèric, etc.).

    En llengua general, aïllament té un significat més ampli que en l'àmbit de les ciències de la salut, ja que únicament indica l'acció de separar una persona o una cosa de la resta. És per aquest motiu que, en un ús no especialitzat, també es pot aplicar a persones que han estat separades tot i estar en observació o bé fins i tot com a mesura preventiva.