Back to top

Diccionari d'atletisme - Presentación

© Auteur et édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2009

 

Ce dictionnaire recueille quatre-cents cinquante termes du domaine de l’athlétisme avec les dénominations et la définition en catalan et les équivalents en espagnol, français et anglais. La terminologie recueillie correspond surtout à l’espace de compétition, les modalités et les épreuves de chaque modalité, l’équipe nécessaire, les sportifs, les juges et l’organisation.

Pour élaborer ce dictionnaire on s’est basé sur le Diccionari d’atletisme (« Dictionnaire d’athlétisme ») du Termcat, édité en 1992 à l’occasion des Jeux Olympiques de Barcelone. Afin de n’assurer l’actualité, cependant, on a fait la révision complète de dénominations, équivalents et définitions d’après le Diccionari general de l’esport (« Dictionnaire Général du Sport »).

En cliquant sur la section Consulta de termes (« Consultation de termes »), les termes peuvent être consultés de deux façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur Text de la consulta (« Texte de la consultation ») ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

Auteur et édition :

Logo Termcat

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/19>

 

Última actualización: 24-03-2023