Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionaris cartogràfics

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo -nua
  • en  continuous

Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica

Definición
Que no presenta interrupció, que varia gradualment.

Nota

  • En termes mètrics o d'espai, la continuïtat d'una magnitud implica un homomorfisme amb el conjunt dels números reals o amb els productes cartesians del conjunt dels números reals amb ell mateix (R2, R3... Rn).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  contorn, n m
  • es  contorno
  • en  contour

Fotogrametria

Definición
Límit perimetral dels objectes, identificable en una fotografia, que en descriu la forma parcialment o totalment.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  contorn, n m
  • ca  vora, n f
  • es  borde
  • es  contorno
  • en  outline

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definición
Línia que delimita una àrea o objecte superficial i que és objecte de simbolització independent respecte de l'interior.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  anell, n m
  • ca  contorn, n m sin. compl.
  • ca  polígon elemental, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  contorno sin. compl.
  • en  ring
  • en  contour sin. compl.

Teledetecció > Models de dades i formats

Definición
Figura tancada formada per tres o més segments que no s'intersequen, en el model de dades vectorial.

Els anells són constituents dels polígons.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  contorn, n m
  • ca  anell, n m sin. compl.
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  ciclo
  • es  contorno
  • en  cycle
  • en  ring

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definición
Seqüència de línies, arcs o corbes no intersecants que comença i acaba en el mateix punt i delimita una àrea interior.

Nota

  • 1. Un polígon o qualsevol figura tancada es defineix per mitjà de contorns.

    2. Un polígon està format per un o més contorns: el contorn exterior i cap o diversos contorns interiors, que delimiten possibles forats que cal excloure.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  contorn actiu, n m
  • es  contorno activo
  • en  active contour
  • en  snake

Fotogrametria

Definición
Contorn deformable definit mitjançant polinomis per trams que s'adapta a una forma per la part externa o interna, amb l'objectiu de descriure-la i diferenciar-la de l'entorn minimitzant l'energia, el qual s'utilitza en la segmentació d'imatges.

Nota

  • Un contorn actiu parteix d'un model a priori de la forma dels objectes obtingut per altres procediments.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  contorn il·lusori, n m
  • es  contorno ilusorio
  • en  illusionary contour

Fotogrametria

Definición
Contorn indefinit resultat d'una il·lusió òptica produïda per l'associació visual d'altres objectes.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  contornejament, n m
  • es  contorneado
  • en  contouring

Fotogrametria

Definición
Traçat, automàtic o manual, de vores d'objectes mitjançant línies vectorials o contorns actius.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  contracte de manteniment, n m
  • es  contrato de mantenimiento
  • en  maintenance contract

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definición
Contracte segons el qual una persona rep durant un període determinat, generalment anual, les actualitzacions i noves versions d'un programari.

Nota

  • A diferència d'una llicència de manteniment, un contracte de manteniment no implica que el dret d'ús caduqui ni que el programari deixi de funcionar quan venç el període de vigència. Simplement es deixen de rebre les actualitzacions i noves versions del programa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  contrast, n m
  • es  contraste
  • en  contrast

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges

Definición
Diferència entre els valors clars i els valors foscos en una visualització o impressió d'una imatge de valors continus, generalment vista en escala de grisos.

Nota

  • 1. Com més gran és el contrast, més gran és la capacitat de discriminar amb nitidesa els diferents objectes recollits en la imatge.

    2. La majoria d'imatges milloren sensiblement, si se'ls aplica un procediment de millora de contrast.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8