Back to top
  • ca  CMYK, n m
  • es  CMYK
  • en  CMYK

Teledetecció > Visualització

Definición
Codificació i model de color basat en els tons cromàtics complementaris als que primàriament perceben les cèl·lules dels ulls humans, més un component negre.

En aquest model la síntesi dels colors és de tipus subtractiu perquè els colors es produeixen activament amb pigments que absorbeixen (resten) la llum. És, doncs, un model de color concebut per a la impressió en papers blancs, que en repòs (cap aportació de pigment o CMYK (0,0,0,0)) són blancs, i que amb la màxima contribució de color de les 3 primeres components mostrarien un color molt fosc, però brut, inacceptable per a un "color" tan important com el negre, motiu pel qual el model porta un pigment negre addicional (K). Cal notar que el model CMYK necessita llum externa (no es veu cap color a les fosques).

CMYK és l'acrònim de cyan, magenta, yellow i key (o black, segons les fonts), corresponent a 'cian, magenta, groc i clau' (o 'negre', segons les fonts).

Vegeu també HSI1 i RGB.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  CNES, n m
  • ca  Centre national d'études spatiales, n m sin. compl.

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definición
Acrònim de Centre national d'études spatiales, 'Centre Nacional [de França] d'Estudis Espacials'.

Establiment públic francès de caràcter industrial i comercial, sota la tutela dels ministeris de Recerca i de Defensa, creat l'any 1961 per a elaborar la política espacial de França.

Treballa en col·laboració amb Arianespace i l'ESA. El CNES desenvolupa 4 àmbits d'activitats: l'accés a l'espai, les aplicacions operacionals i comercials (treballs sobre diferents programes espacials: SPOT, ERS, Meteosat, Pléiades, PARASOL, Jason, Venμs, TOPEX-Poseidon, etc.), les activitats vinculades a la defensa i a la vigilància global del medi ambient i de la seguretat, i l'elaboració de programes científics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  Centro Nacional de Información Geográfica
  • ca  CNIG sigla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definición
Organisme dependent de l'Instituto Geográfico Nacional, creat l'any 1989 amb caràcter d'organisme autònom, encarregat de la distribució i la divulgació dels seus productes i projectes, i també de promoure projectes propis de producció, divulgació, innovació i recerca sobre la informació geogràfica i les tecnologies associades.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  CNSA, n f
  • ca  China National Space Administration, n f sin. compl.

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definición
Acrònim de China National Space Administration, 'Administració Espacial Nacional de la Xina'.

Organització creada l'any 1993, tot i que el programa espacial xinès ha existit des de l'any 1956, a partir de la divisió del Ministeri de la Indústria Aeroespacial en la CNSA i la CASC.

Vegeu CASC.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  CNTS, n m
  • ca  Centre National des Techniques Spatiales, n m sin. compl.

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definición
Acrònim de Centre National des Techniques Spatiales, 'Centre Nacional [d'Algèria] de les Tecnologies Espacials'.

Centre inclòs dins l'ASAL que, entre altres funcions, és responsable del satèl·lit Alsat-2.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  CZCS, n m
  • ca  Coastal Zone Color Scanner, n m sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definición
Acrònim de Coastal Zone Color Scanner, 'escàner de color per a la zona litoral'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit Nimbus-7 destinat a l'estudi de la radiometria dels oceans.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS, l'IRp i l'IRol amb una resolució espacial al nadir de 825 m. Les seves escenes presenten una resolució radiomètrica de 8 bits, es capten amb tecnologia d'escaneig transversal i es distribueixen amb una cobertura territorial d'uns 1560 km (dallada).

Informació tècnica del sensor:
- FOV (°)[c]: 75.90825
- Dallada (km): 1556
- IFOV (mrad): 0.865
- Resolució espacial (m): 825 (visió nadiral), 819.59 ([c] visió nadiral), 1540.82 ([c] extrems laterals de la imatge)
- Nombre de mostres (columnes)[c]: 1532 (FOV/IFOV)
- Bandes espectrals (longitud d'ona, nm): 01: [433,453]; 02: [510,530]; 03: [540,560]; 04: [660,680]; 05: [700,800]; 06: [10500,12500]

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  CZI, n m
  • ca  Coastal Zone Imager, n m sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definición
Acrònim de Coastal Zone Imager, 'generador d'imatges de la zona litoral'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie HY (concretament als HY-1A i HY-1B), destinat a proporcionar imatges de regions costaneres com són els estuaris, zones amb variació mareal i a la vigilància de la contaminació.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS [420,500 nm; 520,600 nm; 610,690 nm] i l'IRp [760,890 nm] en 4 bandes amb una resolució espacial al nadir de 250 m. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies i es distribueixen amb una cobertura territorial d'uns 500 km (dallada). La resolució temporal és setmanal.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  ÇOBAN, n f
  • ca  Çok Bantli Kamera, n f sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definición
Acrònim de Çok-Bantli Kamera, 'càmera multibanda'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit Bilsat-1 destinat majoritàriament a l'estudi de la Terra i al seguiment de catàstrofes naturals.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals de l'UV, el VIS i l'IRp, en 8 bandes amb una resolució espacial al nadir de 120 m; d'aquestes 8 bandes, l'instrument embarcat al satèl·lit Bilsat-1 n'utilitza 4 i envia les dades a terra comprimides en JPEG 2000. Les seves escenes presenten una cobertura territorial d'uns 75 km (dallada). La resolució temporal és de 30 dies.

Informació tècnica del sensor:
- FOV (°) [c]: 6.25684
- Dallada (km): 75.0000
- IFOV (mrad)[c]: 0.1749
- Resolució espacial (m): 120.00 (visió nadiral), 120.42 ([c] extrems laterals de la imatge)
- Nombre de mostres (columnes): 640 x 480
- Bandes espectrals (longitud d'ona, nm): 01: [375,425]; 02: [410,490]; 03: [460,540]; 04: [510,590]; 05: [560,640]; 06: [610,690]; 07: [660,740]; 08: [850,1000]

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  coberta, n f
  • es  dosel
  • en  canopy

Teledetecció > Radiometria

Definición
Capa formada per les fulles i les branques d'arbres i arbusts a una certa distància del terra.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  coberta, n f
  • es  cubierta
  • fr  couverture
  • it  copertina
  • en  cover
  • de  Deckel
  • de  Umschlag

Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació

Definición
Protecció externa de cartolina, cartó, plàstic o un altre material, amb què es cobreix i es presenta un atles, un mapa plegat, un llibre o qualsevol altre document.

Nota

  • 1. Cal no confondre el terme coberta amb el terme portada.

    2. Sovint aquest terme s'utilitza en plural.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3