Back to top
  • ca  diagrama triangular, n m
  • ca  diagrama de coordenades triangulars, n m sin. compl.
  • ca  triangle isomètric, n m sin. compl.
  • es  diagrama de coordenadas triangulares
  • es  diagrama triangular
  • es  triángulo isométrico
  • fr  diagramme triangulaire
  • it  diagramma a coordinate triangolari
  • en  ternary diagram
  • de  Dreieckskoordinatendiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama constituït sobre un sistema de coordenades en forma de triangle equilàter que permet representar, generalment en percentatges, tres variables la suma de les quals és constant.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de corbes, n m
  • ca  corba, n f sin. compl.
  • ca  diagrama lineal, n m sin. compl.
  • es  curva
  • es  diagrama de curvas
  • es  diagrama lineal
  • fr  diagramme en courbes
  • it  diagramma a linee
  • it  diagramma cartesiano
  • en  curve diagram
  • de  Kurve
  • de  Kurvendiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama que representa les relacions entre dues variables quantitatives mitjançant la distància d'una sèrie de punts units normalment per una línia i establerts a partir dels eixos d'un sistema de coordenades cartesianes.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de corones circulars, n m
  • es  diagrama de coronas circulares
  • fr  diagramme en couronnes circulaires
  • it  diagramma a corona circolare
  • en  annulus diagram
  • en  ring diagram
  • de  Ringkronendiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama de distribucions relatives on els diversos elements constitutius i comparats es mostren en valors angulars de corones circulars.

Nota

  • De vegades, poden combinar-se diferents corones circulars en què la diversitat dels radis amb els valors de superfície corresponents mostren una altra informació complementària.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de cromaticitat, n m
  • es  diagrama de cromaticidad
  • en  chromaticity diagram

Fotogrametria

Definición
Espai bidimensional proposat per la Comissió Internacional de la Il·luminació per a representar la composició del color, en què l'eix x representa el vermell i l'eix y representa el verd, amb valors compresos entre 0 i 1, de manera que el valor de z, corresponent al blau, és funció dels altres dos (z = 1 - x - y).

Nota

  • Els colors localitzats a la vora de la gràfica són colors espectrals purs, mentre que els que són a la part interior de la gràfica es componen no només de x, y i z, sinó també de colors de la vora. Una línia recta que connecti dos colors en representa les mescles additives. Des del punt central fins a la vora es troben tots els tons d'un color determinat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  diagrama de cromatisme, n m
  • ca  diagrama de Maxwell-Cremona, n m
  • es  diagrama de cromatismo
  • es  diagrama de Maxwell-Cremona
  • fr  diagramme de chromaticité
  • it  diagramma cromatico
  • en  chromaticity diagram
  • de  Chromatismusdiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama per al traçat de coordenades cromàtiques x i y, a partir de les quals es poden obtenir les longituds d'ona dominants i de puresa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de flux, n m
  • es  diagrama de flujo
  • en  flowchart

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definición
Representació gràfica d'un procés pas a pas, emprada sovint per a modelitzar un algorisme o procediment prèviament a la seva programació.

Nota

  • Els diagrames de flux s'utilitzen poc en programació visual o orientada a objectes, atès que el codi ja no implementa procediments com a tals, sinó estats, esdeveniments, canvis de propietats i interaccions entre objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  diagrama de fonts, n m
  • es  diagrama de fuentes
  • fr  carton des données de base
  • it  diagramma delle fonti di informazione
  • en  reliability diagram
  • de  Zuverlässigkeitsdiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama o mapa que mostra les dades i la qualitat de les fonts d'on s'ha extret la informació per a l'elaboració d'un mapa.

Nota

  • Aquest diagrama se sol situar en el marge del mapa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de sectors circulars, n m
  • ca  diagrama de formatges, n m sin. compl.
  • ca  diagrama de pastís, n m sin. compl.
  • es  diagrama de sectores circulares
  • fr  diagramme à secteurs circulaires
  • it  diagramma circolare
  • en  circle chart
  • en  circle diagram
  • en  pie chart
  • en  pie diagram
  • de  Kreissektordiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama de distribucions relatives on els diversos elements constitutius i comparats es mostren en valors angulars de sectors circulars.

Nota

  • De vegades, la modificació dels radis amb les superfícies resultants corresponents mostren una altra informació complementària.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de cromatisme, n m
  • ca  diagrama de Maxwell-Cremona, n m
  • es  diagrama de cromatismo
  • es  diagrama de Maxwell-Cremona
  • fr  diagramme de chromaticité
  • it  diagramma cromatico
  • en  chromaticity diagram
  • de  Chromatismusdiagramm

Cartografia > Gràfics i diagrames

Definición
Diagrama per al traçat de coordenades cromàtiques x i y, a partir de les quals es poden obtenir les longituds d'ona dominants i de puresa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  diagrama de model d'objectes, n m
  • es  diagrama de modelo de objetos
  • en  object model diagram

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definición
Representació gràfica dels tipus d'objectes d'una biblioteca o d'un conjunt d'objectes, juntament amb les seves propietats, interfícies, relacions, mètodes i esdeveniments.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8