Fotogrametria
- ca dispositiu tricroide, n m
- ca divisor de feix tricroide, n m sin. compl.
- es dispositivo tricroide
- en trichroid beam splitter
- en trichroid device
Fotogrametria
Definición
Nota
- El dispositiu tricoide està format per prismes i filtres dicroics que descomponen la llum, en separen les longituds d'ona i la filtren per a conduir cada banda a un sensor lineal diferent. D'aquesta manera, la quantitat d'energia que arriba a cada sensor s'atenua i el senyal és més feble.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador
- ca disseny assistit per ordinador, n m
- ca CAD, n m sigla
- ca DAO, n m sigla
- es diseño asistido por ordenador
- es CAD sigla
- es DAO sigla
- en computer-aided design
- en computer-assisted design
- en CAD sigla
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador
Definición
Nota
- En català, s'aconsella l'ús de la sigla DAO, que correspon a la denominació normalitzada. En canvi, la sigla CAD correspon als equivalents anglesos computer-aided design o computer-assisted design.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Cartografia > Informàtica
- ca disseny assistit per ordinador, n m
- ca CAD, n m sigla
- ca DAO, n m sigla
- es diseño asistido por ordenador
- es CAD sigla
- es DAO sigla
- fr conception assistée par ordinateur
- fr CAO sigla
- it progettazione computerizzata
- it CAD sigla
- en computer aided design
- en computer assisted design
- en CAD sigla
- de computerunterstütztes Entwerfen
- de CAD sigla
Cartografia > Informàtica
Definición
Nota
- Es recomana d'utilitzar preferentment la sigla DAO, que correspon a la denominació catalana normalitzada.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
Teledetecció
- ca CAD 1, n m
- ca DAO 1, n m sin. compl.
- ca dibuix assistit per ordinador 1, n m sin. compl.
- ca disseny assistit per ordinador 1, n m sin. compl.
- es CAD
- es dibujo asistido por ordenador sin. compl.
- es diseño asistido por ordenador sin. compl.
- en CAD
- en computer-aided design sin. compl.
- en computer-aided drawing sin. compl.
Teledetecció
Definición
En àmbits especialitzats se sol utilitzar l'acrònim anglès, CAD.
CAD és l'acrònim de computer-aided design o de computer-aided drawing, segons les fonts ('disseny assistit per ordinador' o 'dibuix assistit per ordinador').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Teledetecció
- ca CAD 2, n m
- ca DAO 2, n m sin. compl.
- ca dibuix assistit per ordinador 2, n m sin. compl.
- ca disseny assistit per ordinador 2, n m sin. compl.
- es CAD
- es dibujo asistido por ordenador sin. compl.
- es diseño asistido por ordenador sin. compl.
- en CAD
- en computer-aided design sin. compl.
- en computer-aided drawing sin. compl.
Teledetecció
Definición
A part del seu extens ús en arquitectura, en teledetecció és destacable per la seva utilització en la producció de cartografia digital (dibuix cartogràfic sobre imatges aèries o de satèl·lit, edició professional dels resultats de processos d'obtenció d'informació a partir de les imatges, etc.). En enginyeria s'utilitza per al disseny de plataformes i sensors.
En àmbits especialitzats se sol utilitzar l'acrònim anglès, CAD.
CAD és l'acrònim de computer-aided design o de computer-aided drawing, segons les fonts ('disseny assistit per ordinador' o 'dibuix assistit per ordinador').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Cartografia > Dibuix tècnic i disseny
- ca disseny cartogràfic, n m
- es diseño cartográfico
- fr dessin cartographique
- it disegno cartografico
- en cartographic design
- de kartographische Entwerfen
Cartografia > Dibuix tècnic i disseny
Definición
Nota
- Són variables importants del disseny cartogràfic els objectius, la definició, el contingut, l'enfocament, la composició i l'estil.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
- ca disseny conceptual, n m
- es diseño conceptual
- en conceptual design
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
Definición
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
- ca disseny de bases de dades, n m
- es diseño de bases de datos
- en database design
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
Definición
Nota
- El disseny de bases de dades constitueix el procés previ, obligat i fonamental abans de la implementació d'una base de dades.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
- ca disseny lògic, n m
- es diseño lógico
- en logical design
Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Bases de dades > Modelització de dades
Definición
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament
- ca dissolució, n f
- es disolución
- en dissolving
Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament
Definición
Nota
-
1. En la dissolució de polígons, el límit intermedi que s'elimina és l'arc que separa els polígons, mentre que en la dissolució d'arcs el límit que s'elimina és el node.
2. La dissolució constitueix la implementació típica en els sistemes d'informació geogràfica de l'operació d'agregació espacial. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8