Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionaris cartogràfics

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  estructuració de dades, n f
  • ca  estructuració de bases de dades, n f sin. compl.
  • ca  organització de les dades, n f sin. compl.
  • es  estructuración de bases de datos
  • es  estructuración de datos
  • es  organización de los datos
  • en  data organization
  • en  data structuring
  • en  database structuring

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definición
Conjunt d'operacions destinades a donar a les dades l'estructura final en un sistema d'informació geogràfica, segons l'estructura de dades escollida o l'emprada pel programari utilitzat, i segons l'esquema lògic de la base de dades, en cas d'haver de carregar-les en una base de dades.

Nota

  • 1. Generalment, la captació o l'entrada de dades no produeix directament dades estructurades, per no sobrecarregar la tasca d'introduir dades (per exemple, la digitalització) amb manipulacions o transformacions que poden ser automatitzades posteriorment. L'estructuració de dades es realitza després de l'entrada de dades (o posteriorment per a reestructurar dades ja existents), generalment de forma automàtica.

    2. Són exemples d'estructuració de dades l'estructura de dades vectorial de tipus llista de coordenades per a obtenir dades vectorials amb estructura vectorial topològica, o l'estructuració de dades ràster simples segons l'estructura de codificació per longitud de recorregut.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  estructuració de dades, n f
  • ca  estructuració de bases de dades, n f sin. compl.
  • ca  organització de les dades, n f sin. compl.
  • es  estructuración de bases de datos
  • es  estructuración de datos
  • es  organización de los datos
  • en  data organization
  • en  data structuring
  • en  database structuring

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definición
Conjunt d'operacions destinades a donar a les dades l'estructura final en un sistema d'informació geogràfica, segons l'estructura de dades escollida o l'emprada pel programari utilitzat, i segons l'esquema lògic de la base de dades, en cas d'haver de carregar-les en una base de dades.

Nota

  • 1. Generalment, la captació o l'entrada de dades no produeix directament dades estructurades, per no sobrecarregar la tasca d'introduir dades (per exemple, la digitalització) amb manipulacions o transformacions que poden ser automatitzades posteriorment. L'estructuració de dades es realitza després de l'entrada de dades (o posteriorment per a reestructurar dades ja existents), generalment de forma automàtica.

    2. Són exemples d'estructuració de dades l'estructura de dades vectorial de tipus llista de coordenades per a obtenir dades vectorials amb estructura vectorial topològica, o l'estructuració de dades ràster simples segons l'estructura de codificació per longitud de recorregut.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  estructuració topològica, n f
  • es  estructuración topológica
  • en  topology building
  • en  topology structuring

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definición
Procés de creació o de regeneració de topologia en un conjunt de dades vectorial a partir de la geometria dels seus elements.

Nota

  • L'estructuració topològica és obligatòria en els conjunts de dades vectorials dotats de topologia arc-node o de topologia polígon-arc i cal aplicar-la cada cop que s'efectua qualsevol modificació en la geometria dels elements del conjunt de dades vectorial.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  estudi pilot, n m
  • es  estudio piloto
  • en  pilot study

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definición
Versió reduïda d'un projecte, que es duu a terme amb la finalitat d'assajar metodologies o avaluar costos per a evitar riscos abans d'emprendre la realització completa del projecte.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • en  label
  • en  text label

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definición
Text, descriptiu o identificador, que retola els elements d'un conjunt de dades geoespacials amb el valor d'un o més atributs, en la visualització de dades o en els mapes de presentació.

Nota

  • 1. Les etiquetes es generen i col·loquen automàticament respecte dels elements retolats, d'acord amb les regles i propietats definides per l'usuari, tant d'aspecte com de posicionament i comportament en els canvis d'escala durant la visualització.

    2. Les etiquetes no es poden manipular individualment, com les anotacions. Totes les regles de posicionament i propietats de visualització de les etiquetes es defineixen i s'apliquen globalment a tota la capa.

    3. L es etiquetes només existeixen durant la sessió de visualització o el document cartogràfic de presentació. A diferència de les anotacions, no són elements emmagatzemats permanentment que formen part d'un conjunt de dades geogràfiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • en  tag
  • en  tagged value

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Programació

Definición
Marca formada per un conjunt de caràcters enquadrats pels signes < i >, que defineix la finalitat estructural d'un bloc de contingut, generalment una propietat de l'objecte al qual s'associa, en els llenguatges de marques, com és ara HTML o XML.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  punt d'etiqueta, n m
  • ca  centroide, n m sin. compl.
  • ca  etiqueta, n f sin. compl.
  • es  centroide
  • es  etiqueta
  • es  punto de etiqueta
  • en  centroid
  • en  label
  • en  label point

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial

Definición
Punt que, en un conjunt de dades amb topologia polígon-arc, s'introdueix a l'interior de cada polígon durant la digitalització, el qual inclou un text associat que serveix per a identificar cada polígon i transferir-hi el valor d'un atribut.

Nota

  • La denominació centroide, utilitzada només en determinats contextos, no implica que el punt d'etiqueta estigui situat necessàriament en el centroide del polígon.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • fr  étiquette
  • it  etichetta
  • en  label
  • de  Etikett

Cartografia > Geografia física i humana

Definición
Identificador que forma part d'un conjunt de dades elemental o hi està relacionat.

Nota

  • En els sistemes d'informació geogràfica, una etiqueta és un element gràfic que conté els atributs descriptius d'un altre element o fenomen geogràfic i que s'utilitza per a identificar-lo. Sovint empra el mateix identificador de l'element descrit a la base de dades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  indicador de funció, n m
  • ca  etiqueta d'ajuda, n f sin. compl.
  • es  etiqueta de ayuda
  • en  tooltip

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Interfícies d'usuari

Definición
Etiqueta que descriu la funció d'una eina o d'un giny de la interfície gràfica d'usuari d'un programa, la qual es desplega automàticament quan el cursor del ratolí roman uns instants sobre l'eina o el giny.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  etiqueta d'ajust, n f
  • es  etiqueta de ajuste
  • en  snaptip

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definición
Indicador de funció que proporcionen alguns programes de SIG durant l'edició gràfica, en la qual apareix el nom de la capa o de l'element que és objecte de l'ajust quan s'hi passa per damunt el punter del ratolí.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8