Back to top
  • ca  vinyetatge, n m
  • ca  filetejat, n m sin. compl.
  • es  viñeteado
  • en  light falloff
  • en  vignetting

Fotogrametria

Definición
Efecte de pèrdua gradual de lluminositat cap a les vores d'una imatge produït pel sistema òptic durant l'exposició.

Nota

  • Segons la naturalesa de la seva causa, es diferencia entre vinyetatge òptic, vinyetatge natural i vinyetatge mecànic. El vinyetatge òptic es produeix pel gruix de la lent i la profunditat del sistema òptic, que fa que els raigs incideixin en les parets interiors del suport de la lent. El vinyetatge natural es produeix quan la lent fa una absorció més elevada dels raigs marginals, els quals tenen més recorregut i una àrea d'incidència més elevada en el pla focal. El vinyetatge mecànic està causat per dispositius mecànics externs, com filtres o para-sols, que entren en el camp de visió de la lent i bloquegen la incidència dels raigs marginals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
filigrana filigrana

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

  • ca  filigrana, n f
  • es  filigrana
  • en  watermark

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definición
Senyal invisible que s'insereix per mitjà de codis a les imatges o documents digitals per a garantir-ne l'autenticitat.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  filmadora, n f
  • es  filmadora
  • en  filmwriter
  • en  photowriter

Fotogrametria

Definición
Dispositiu utilitzat per a produir fotografies en paper o fotolits de gran resolució, de 1.200 a 4.800 rpi, a partir d'un restituïdor fotogramètric o d'una estació fotogramètrica digital, mitjançant un traçat amb làser sobre el material fotosensible.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
filmadora filmadora

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic

  • ca  filmadora, n f
  • ca  fototraçador, n m sin. compl.
  • es  filmadora
  • es  fototrazador
  • en  film recorder
  • en  photoplotter

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Maquinari gràfic

Definición
Dispositiu gràfic d'impressió, semblant a una impressora, que imprimeix sobre film.

Nota

  • Les filmadores s'utilitzen principalment a les impremtes per a generar fotolits per a impressió professional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Filter Encoding Filter Encoding

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials

  • ca  Filter Encoding

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials

Definición
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium per a codificar en XML expressions de consulta, d'acord amb el llenguatge neutre d'interrogació Common Catalog Query Language, definit per Open Geospatial Consortium, per a transferir consultes entre diferents aplicacions en format XML que, un cop descodificades, poden ser traduïdes i aplicades segons el llenguatge d'interrogació del sistema de destinació, com ara SQL o d'altres.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Filter Wedge Spectrometer Filter Wedge Spectrometer

Teledetecció > Sensors

  • ca  FWS, n m
  • ca  Filter Wedge Spectrometer, n m sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definición
Acrònim de Filter Wedge Spectrometer.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit Nimbus-4 destinat majoritàriament a l'estudi de la radiància de la Terra a l'atmosfera.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals de l'IRp-IRoc [1200,2400 nm] i l'IRom [3200,6400 nm], en 2 bandes amb una cobertura territorial d'uns 57 km (dallada).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  filtratge, n f
  • es  filtrado
  • en  filtering

Fotogrametria

Definición
Procés de transformació radiomètrica, en el domini espacial o en el de freqüències, mitjançant un nucli amb l'objectiu d'eliminar característiques o elements indesitjats o de ressaltar característiques o objectes específics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
filtratge digital filtratge digital

Teledetecció > Processament d'imatges

  • ca  filtratge digital, n m
  • es  filtrado digital
  • en  digital filter

Teledetecció > Processament d'imatges

Definición
Conjunt de mètodes de millorament d'imatges que proporcionen transformacions als píxels de la imatge segons procediments governats per filtres espacials o per procediments freqüencials derivats de l'anàlisi de Fourier.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
filtre filtre

Cartografia > Teledetecció

  • ca  filtre, n m
  • es  filtro
  • fr  filtre
  • it  filtro
  • en  filter
  • de  Filter

Cartografia > Teledetecció

Definición
Dispositiu òptic, electrònic o digital destinat a interceptar, agrupar o seleccionar una part de la radiació de l'espectre electromagnètic.

Nota

  • Són exemples de filtres un filtre de gelatina groc per a càmera fotogràfica o un filtre de pas alt per a una imatge digital.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
filtre filtre

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges

  • ca  filtre, n m
  • es  filtro
  • en  filter

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges

Definición
Operació de convolució que té com a finalitat millorar aspectes específics d'una imatge digital, com ara ressaltar vores d'objectes visibles a la imatge, suavitzar els valors de la imatge o eliminar valors anòmals, entre d'altres.

Nota

  • Les funcions de càlcul emprades en un filtre poden ser simples estadístics (mitjana, moda, suma, màxim, mínim, etc.) o complexos operadors matricials que utilitzen diferents patrons de pesos per a cada posició de la matriu de convolució.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8