Back to top
  • ca  llum, n f
  • es  luz
  • fr  lumière
  • it  luce
  • en  light
  • de  Licht

Cartografia > Teledetecció

Definición
Banda de l'espectre electromagnètic corresponent estrictament a la llum visible.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  llum atmosfèrica, n f
  • ca  llum aèria, n f sin. compl.
  • es  bruma atmosférica
  • es  luz aérea
  • es  luz atmosférica
  • es  luz difusa
  • en  airglow
  • en  airlight
  • en  diffuse light

Fotogrametria

Definición
Energia difosa com a resultat de la reflexió atmosfèrica, particularment en les longituds d'ona més curtes de l'espectre visible.

Nota

  • La difusió frontal de la llum atmosfèrica no afecta la presa, ja que fins i tot aporta luminància a l'escena, però la retrodifusió produeix aquest efecte, ja que s'afegeix a la radiació procedent de la superfície terrestre. Pot arribar a valors de 600 nit. Redueix el contrast de l'escena i afecta particularment la visibilitat dels objectes llunyans. És menys habitual a primera hora del matí i a última hora de la tarda, i després de la precipitació. La proporció entre llum difosa i llum directa és de 5:1 al migdia i d'1:1 a primera hora del matí i a última hora de la tarda. L'efecte s'incrementa amb l'angle d'elevació solar i amb l'altura de vol. Per sobre dels 2.500 m la pèrdua de contrast i balanç de color és notable.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  llum atmosfèrica, n f
  • ca  llum aèria, n f sin. compl.
  • es  bruma atmosférica
  • es  luz aérea
  • es  luz atmosférica
  • es  luz difusa
  • en  airglow
  • en  airlight
  • en  diffuse light

Fotogrametria

Definición
Energia difosa com a resultat de la reflexió atmosfèrica, particularment en les longituds d'ona més curtes de l'espectre visible.

Nota

  • La difusió frontal de la llum atmosfèrica no afecta la presa, ja que fins i tot aporta luminància a l'escena, però la retrodifusió produeix aquest efecte, ja que s'afegeix a la radiació procedent de la superfície terrestre. Pot arribar a valors de 600 nit. Redueix el contrast de l'escena i afecta particularment la visibilitat dels objectes llunyans. És menys habitual a primera hora del matí i a última hora de la tarda, i després de la precipitació. La proporció entre llum difosa i llum directa és de 5:1 al migdia i d'1:1 a primera hora del matí i a última hora de la tarda. L'efecte s'incrementa amb l'angle d'elevació solar i amb l'altura de vol. Per sobre dels 2.500 m la pèrdua de contrast i balanç de color és notable.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  llum col·limada, n f
  • es  luz colimada
  • en  collimated light

Fotogrametria

Definición
Llum els raigs de la qual són paral·lels entre si, de manera que no divergeixen ni convergeixen a grans distàncies, i el front d'ona és pla i perpendicular a l'eix de propagació.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  llum estructurada, n f
  • es  luz estructurada
  • en  structured light

Fotogrametria

Definición
Llum que es projecta a través d'una trama que forma un patró geomètric sobre la superfície d'un objecte que s'ha de fotografiar, amb l'objectiu de proporcionar textura a superfícies que no en tenen o millorar la presa de punts tridimensionals i la determinació automàtica de punts homòlegs.

Nota

  • Per a la projecció de la llum estructurada s'utilitza habitualment un reticle de Ronchi.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  llum negra, n f
  • es  luz negra
  • en  black light

Fotogrametria

Definición
Radiació electromagnètica en la banda de l'ultraviolat proper, que té un valor entre 0,35 i 0,40 µm.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  ultraviolat A, n m
  • ca  llum negra, n f sin. compl.
  • ca  ultraviolat d'ona llarga, n m sin. compl.
  • es  ultravioleta A
  • es  luz negra sin. compl.
  • es  ultravioleta de onda larga sin. compl.
  • en  ultraviolet A
  • en  black light sin. compl.
  • en  longwave ultraviolet sin. compl.

Teledetecció > Banda de l'espectre

Definición
Subregió de l'UV de longitud d'ona entre 315 i 400 nm.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  llum polaritzada, n f
  • es  luz polarizada
  • en  polarized light

Fotogrametria

Definición
Llum constituïda per una ona electromagnètica polaritzada, en què el camp elèctric oscil·la mantenint una orientació determinada en funció del temps.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  llum visible, n f
  • es  luz visible
  • en  visible light

Teledetecció > Banda de l'espectre

Definición
Radiació electromagnètica que és capaç d'impressionar els òrgans de la vista i permet de veure els cossos que la reflecteixen o l'emeten.

Vegeu VIS.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  lluminositat, n f
  • ca  brillantor, n f sin. compl.
  • es  luminosidad
  • fr  luminosité
  • it  luminosità
  • en  luminosity
  • de  Leuchtkraft
  • de  Lichtstärke

Cartografia > Òptica, percepció i teoria del color

Definición
Atribut de la sensació visual segons el qual una superfície determinada sembla emetre més o menys llum.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3