Back to top

Terminologia del twirling

Presentación
  • ca  tija, n f
  • es  eje, n m
  • fr  tige, n f
  • en  shaft, n

Conceptes generals

Definición
Part central d'un bastó, compresa entre el cap i la cua.
  • ca  tombarella, n f
  • es  voltereta, n f
  • fr  roulade, n f
  • en  roll, n

Elements

Definición
Element consistent a girar al voltant de l'eix transversal del cos recolzant les mans o el cap a terra, que el twirler executa entre un llançament i una recepció, mentre el bastó és a l'aire.

Nota

  • Les tombarelles es classifiquen, segons la direcció de gir, en tombarelles endavant, tombarelles enrere i tombarelles laterals.
tres bastons tres bastons

Modalitats i disciplines

  • ca  tres bastons, n m
  • es  tres bastones, n m
  • fr  trois bâtons, n m
  • en  three batons, n

Modalitats i disciplines

Definición
Especialitat d'individual en què el twirler utilitza tres bastons.
twirler [en] twirler [en]

Conceptes generals

  • ca  twirler [en], n m, f
  • es  twirler, n m, f
  • fr  twirler, n m, f
  • en  baton twirler, n
  • en  twirler, n

Conceptes generals

Definición
Persona que practica el twirling.
twirling [en] twirling [en]

Conceptes generals

  • ca  twirling [en], n m
  • es  twirling, n m
  • fr  twirling, n m
  • fr  twirling bâton, n m
  • en  baton twirling, n
  • en  twirling, n

Conceptes generals

Definición
Esport practicat amb acompanyament musical que consisteix a executar de manera coordinada i harmònica una sèrie d'exercicis amb un o més bastons o bé, generalment com a exhibició, amb pompons o amb banderes.

Nota

  • 1. El twirling de competició es practica amb bastons.
  • 2. El practicant de twirling és el twirler.
  • 3. La denominació francesa twirling bâton i la denominació anglesa baton twirling fan referència únicament a la modalitat de twirling practicada amb bastons.