Back to top

Diccionari de pàdel

Presentación
  • ca  deixada, n f
  • es  dejada
  • fr  amorti
  • fr  drop-shot
  • en  drop shot

Definición
Jugada ofensiva consistent a llançar la pilota sense força i amb una trajectòria tan baixa com sigui possible.
  • ca  descans, n m
  • es  descanso
  • fr  pause
  • fr  repos
  • en  intermission
  • en  rest

Definición
Període de temps entre jocs en què s'interromp el partit.

Nota

  • Hi ha un descans d'un màxim de 90 segons quan hi ha un canvi de camp i, ens els partits jugats a cinc sets, també després del tercer set, de 10 minuts, sempre que el sol·liciti una de les parelles.
  • ca  tornada, n f
  • ca  devolució, n f sin. compl.
  • es  devolución
  • fr  remise
  • fr  renvoi
  • fr  retour
  • en  return

Definición
Acció de colpejar la pilota enviada per l'adversari fent-la passar per sobre la xarxa o bé fent-la impactar contra el frontis.
  • ca  cop de dreta, n m
  • ca  dreta, n f sin. compl.
  • es  derecha
  • es  drive
  • es  golpe de derecha
  • fr  coup droit
  • fr  drive
  • en  forehand
  • en  forehand stroke

Definición
Cop donat a la pilota des del costat corresponent al braç amb què el jugador sosté la pala.